EN

united {прилагательное}

volume_up
united (также: harmonious)
volume_up
дружный {прил. м.р.}
united (также: unified)
volume_up
единый {прил. м.р.}
And not just in Chicago, but in the entire United States.
И не только в Чикаго, но и во всех Соединенных Штатах.
But these are by United States military police, army reservists.
Но они были военной полицией Соединенных Штатов, резервистами.
Arbitration: interim measures of protection - Proposal by the United States of America
Арбитраж: обеспечительные меры - Предложение Соединенных Штатов Америки

английские примеры использования для "united"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

English(a) Overseas territory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
(a) Заморской территории Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
EnglishKerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy.
Керала взлетела наверх, догнав США по здоровью населения, но не по экономике.
EnglishMore than 400,000 people die in the United States every year from smoking cigarettes.
Ежегодно более чем 400,000 человек в Соединённых Штатах умирает от курения сигарет.
EnglishMore than 700,000 children in the United States aged 18 and under begin smoking every year.
Более чем 700,000 детей в США в возрасте 18 и младше начинают курить каждый год.
EnglishUse the "Time Zone Country or Territory" pull-down menu to select United Kingdom.
В раскрывающемся меню "Страна часового пояса" выберите Великобритания.
EnglishAnd Montana, at first sight, seems like the most pristine environment in the United States.
И Монтана на первый взгляд кажется местом с самой неиспорченной природой в США.
EnglishThose same issues of conflicts of interest are acute in the United States today.
Те же проблемы конфликта интересов стоят очень остро в США сегодня.
EnglishArbitration: interim measures of protection - Proposal by the United States of America
Арбитраж: обеспечительные меры - Предложение Соединенных Штатов Америки
EnglishAnd I've taken my two year-old son to playgrounds all over the United States.
И я водил своего двухлетнего сына на детские площадки повсюду в США.
EnglishReport of the United Nations Commission on International Trade Law
Доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
EnglishThe UNCITRAL Law Library is a part of the United Nations libraries in Vienna.
Правовая библиотека ЮНСИТРАЛ является частью библиотек Организации Объединенных Наций в Вене.
EnglishIn 1990, exports from China to the United States: 15 billion dollars.
В 1990-м экспорт Китая в Соединенные Штаты составил 15 миллиардов долларов.
EnglishFor every community in the United States, you could have your own personalized map of that.
Для каждого населенного пункта в Соединенных Штатах существует такая карта.
EnglishI've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations.
Я изучила 150... 130 сообществ в демографических ежегодников от ООН.
EnglishConciliation Rules of the United Nations Commission on International Trade Law
Согласительный регламент Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли
EnglishThe United States now has the highest rate of incarceration in the world.
В Соединённых Штатах сейчас самый высокий процент заключённых в мире.
EnglishIndia, the United States, Indonesia, Brazil -- all of them are multiracial.
Индия, США, Индонезия, Бразилия - всё это многонациональные страны.
EnglishAnd sometimes you even watch satellite, CNN, from the United States.
Иногда вы даже смотрите спутниковое телевидение, канал Си Эн Эн из Соединенных Штатов.
EnglishIn fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.
На самом деле в США, система образования работает весьма успешно.
EnglishThe Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War.
Сегодня у Филиппин примерно такая же экономика как у США в Первую мировую войну.

Синонимы (английский) для "united":

united
English
uniting
unit