EN

understanding {прилагательное}

volume_up

английские примеры использования для "understanding"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishWhat we need to do is to go back to understanding what our food is about.
Нам обязательно нужно вернуться к пониманию того, что представляет собой наша пища.
EnglishAnd that will be the sequence of understanding the very beginning of the universe.
Такова будет последовательность понимания самого начала Вселенной.
EnglishAnd there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
И в нашем понимании механического обучения произошла революция.
English., we hope to produce a more complete understanding of…
Путем эмпирического наблюдения за..., мы надеемся разъяснить...
EnglishYou can try to control them without that fundamental understanding of every component.
Вы можете попробовать управлять ими не имея фундаментального представления о каждом элементе.
EnglishNow, at this phase, the program actually has some understanding of the topology of this creature.
На этом этапе программа примерно представляет себе топологию нашего существа.
EnglishAnd hopefully in the future we'll be able to gain some deeper understanding of how they communicate.
И есть надежда, что в будущем мы сможем более глубоко понять, как они общаются.
EnglishUnderstanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
EnglishSo what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?
Итак, какое интуитивное, но неверное допущение мешало нам понять мозг?
EnglishAnd we're really becoming very close to understanding the key steps that makes dead stuff come alive.
Есть ли движущая сила, которая посредством эволюции позволяет материи соперничать?
EnglishThis has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.
EnglishNow, this is the important thing of understanding how the world has changed.
Теперь, вот важная часть понимания того, как изменился мир.
EnglishIn today's modern medicine, there is a real understanding of light in an almost biochemical way.
В сегодняшней современной медицине уже есть понимание света в почти биохимическом смысле.
EnglishSo the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
Так что в эффект Люцифера понимает изменение личности человека этими тремя факторами.
EnglishAnd Nathaniel's manic rage was transformed into understanding, a quiet curiosity and grace.
И маниакальное бешенство Натаниела уступило место пониманию, спокойному любопытству и благодати.
EnglishIt's going to require an understanding that the glory of globalization could also be its downfall.
Для этого потребуется понимание того, что величие глобализации может оказаться её крушением.
EnglishWe feel that our study enhances academic understanding of the factors…
Мы полагаем, что наше исследование поможет понять факторы...
EnglishNow notice, he nodded there, he was giving me some indication he was understanding the flow of communication.
Заметьте, он кивнул, этим он даёт понять, что понимает, что к нему обращаются.
EnglishWe extend our condolences and appreciate your patience and understanding throughout this process.
Выражаем наши соболезнования и благодарим за терпение и понимание.
EnglishAnd I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.
И простите, если я навязываю вам некоторую ясность, понимание.

«understanding of gender» - перевод на русский

understanding of gender
Russian
  • понимание гендерной проблематики
  • понимание пола
Больше chevron_right

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

«understanding of genetics» - перевод на русский

understanding of genetics
Russian
  • понимание генетики
Больше chevron_right

Синонимы (английский) для "understanding":

understanding
Другие слова