EN

tree {имя существительное}

volume_up
1. общее
tree (также: arbor, wood)
Установлена автоматизированная телефонная система или телефонное дерево.
Частично это дерево было катализатором проекта.
And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.
Нам поведали историю, генеалогическое дерево человечества, через расшифровку ДНК.
tree (также: axis, axle, gudgeon, kingbolt, pivot, spindle)
tree (также: matchwood, wood)
What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
Мы хотим составить общее генеалогическое древо для каждого из нас.
2. Компьютерные технологии
3. религиоведение

английские примеры использования для "tree"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishThis reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
Эта повторяемость - огромных размеров контрфорс, который исходит из самого дерева.
EnglishWhat you're looking at now is a tree called Jomon Sugi, living on the remote island of Yakushima.
Сейчас вы смотрите на дерево Джомон Суги, растущее на удалённом острове Якушима.
EnglishWhat we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
Мы хотим составить общее генеалогическое древо для каждого из нас.
EnglishBut as you go and you look closer at a tree, what you see is, you see increasing complexity.
Но если вы присмотритесь к дереву, то увидите увеличивающуюся сложность.
EnglishAnd really, they fundamentally told you, "Are you going to hug a tree, or are you going to hug a child?
И вот что нам, по большому счету, говорили: "Ты обнимешь дерево - или ребенка?
EnglishAnd we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.
Нам поведали историю, генеалогическое дерево человечества, через расшифровку ДНК.
EnglishThey also have the ability to put roots anywhere in the tree itself.
Они также могут расположить корневую систему в любой части дерева.
EnglishIt's got my compost in it, which is growing an orange tree, which is great.
Внутри мой компост, который питает дерево, и это здорово.
EnglishThe Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East.
Тсуга канадская часто описывалась как секвойя востока.
EnglishThe location of this tree is actually kept secret for its own protection.
Положение этого дерева хранится в секрете для его защиты.
EnglishIt's basically like a tree collecting water coming down.
Это, в общем-то, как дерево, которое собирает просачивающуюся вниз воду.
EnglishAnd then this back down on the ground and you can see that the fungus is actually invading this tree.
А на поверхности вы видите, что грибок действительно поражает дерево.
EnglishThese are millennial structures -- portions of the tree that are believed to be more than 1,000 years old.
Эти тысячелетние структуры - части дерева, которым больше, чем 1000 лет.
EnglishLooking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.
Она выглядывает из гамака утром и слышит птичье пение, которое раздается со всех сторон вокруг нас.
EnglishYou have an automated phone system or phone tree.
Установлена автоматизированная телефонная система или телефонное дерево.
EnglishSo it's a tree, and in its trunk you have the roots of languages.
Это дерево, от ствола которого расходятся корни языков.
EnglishThere is a girl, Julia Butterfly Hill, who lived for a year in a tree because she wanted to protect the wild oaks.
Еще одна девочка, Юлия Баттерфляй Хил, прожила год на дереве, чтобы защитить дикие дубы.
EnglishAnd this is a little phylogenetic tree to see how it's related to other viruses.
EnglishWhat looks like a forest is actually only one tree.
То, что выглядит как лес, на самом деле является одним деревом.
EnglishYou use ropes to get yourself up into the crown of a tree.
Вы используете веревки, чтобы забраться на крону дерева.