EN

traditional {прилагательное}

volume_up
traditional (также: conventional, square)
You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.
Препарирование — традиционный способ изучения анатомии человека.
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.
Fourteen years ago, I searched for beauty in the traditional things, in craft forms.
14 лет назад я искала красоту в традиционных предметах, в формах ручной работы.

английские примеры использования для "traditional"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishFourteen years ago, I searched for beauty in the traditional things, in craft forms.
14 лет назад я искала красоту в традиционных предметах, в формах ручной работы.
EnglishWe stop for a quick commercial break, and then we come back to the traditional systems.
Мы прервёмся на короткую рекламную паузу, и потом вернёмся к традиционным методам.
EnglishAnd the way that we're organized is not like any traditional organization you can imagine.
Наше внутреннее устройсвто полностью отличается от устройства обычных организаций.
EnglishAnd I think that's one of the commonalities between modernism and traditional design.
И я думаю, это лишь одна из точек соприкосновения между модернизмом и традиционным дизайном.
EnglishYou know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.
Препарирование — традиционный способ изучения анатомии человека.
EnglishThe traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.
EnglishFatah Party Member: We must empty our minds of traditional thinking.
Член ФАТАХ: Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления.
EnglishAnd it goes in the first part of our process here, which is more like traditional recycling.
И это входит в первую часть нашего процесса, здесь она больше похожа на традиционную утилизацию.
EnglishSo the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities.
Конечно, традиционные СМИ обращают очень пристальное внимание на сообщества в сети.
EnglishBut think of what it does to how we think in traditional terms and concepts.
Оксфам, замечательная неправительственная организация.
English(Laughter) But we will come back, once again, to the traditional thing.
(Смех) Но мы ещё вернёмся к традиционным методам.
EnglishED: This is one of the traditional Kymaerican songs.
Это одна из традиционных песен Кимаеричан.
EnglishThe Dozo, they are the traditional hunters of West Africa.
EnglishI grew up in a house that was the traditional African American home that was dominated by a matriarch, and that matriarch was my grandmother.
Я вырос в традиционной афроамериканской семье матриархального уклада, управляемой моей бабушкой.
EnglishIt was going to be totally traditional.
EnglishWe plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars, less than 0,:,1 percent of the cost of a traditional incubator.
А его базовая цена составтяет 25 долларов, менее чем 0,1 процента стоимости классического инкубатора.

«traditional garb» - перевод на русский

traditional garb
Russian
  • традиционная одежда
Больше chevron_right

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

«traditional garments» - перевод на русский

traditional garments
Russian
  • традиционная одежда
Больше chevron_right

«traditional gender roles» - перевод на русский

traditional gender roles
Russian
  • традиционные гендерные роли
Больше chevron_right

Синонимы (английский) для "tradition":

tradition
English
traditionalism