EN

tough {имя существительное}

volume_up

английские примеры использования для "tough"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishSo three very tough problems that might be solvable, and so, should be worked on.
Вот три очень трудные проблемы, которые в принципе решить можно, а потому, следует работать над ними.
EnglishAnd so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.
Поэтому копирование молекулы ДНК- это очень сложный процесс.
EnglishMS: But is it a tough sell because of the film or a tough sell because of me?
МС: Но с этим так сложно из-за фильма или из-за меня?
EnglishAnd then I put the really tough question: "How many of you hand-wash your jeans and your bed sheets?"
А затем я задаю действительно сложный вопрос: "А многие ли из вас вручную стирают свои джинсы и простыни?"
EnglishSo that's kind of a tough day, but I said, "There really is some basis for thinking why you might want to do this."
Непростой день, но, как я сказал, действительно существуют основания полагать, что стоит это попробовать.
EnglishSometimes, though, it's tough for us to recognize two legitimate businesses with lots of similar information as separate establishments.
Хотя иногда бывает затруднительно отличить две компании с очень похожей информацией.
English(Laughter) You know, this is some tough stuff.
(Смех в зале) Ну, знаете, это вам не шуточки.
EnglishAnd some people think that string theory is tough.
А некоторые считают теорию струн трудной.
EnglishShe was tough, she was strong, she was powerful.
Она была крутого нрава, сильная, властная.
EnglishAnd I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today.
Я считаю, что эти три принципа можно применить к решению сложнейших задач, стоящих перед миром сегодня.
EnglishThe IP camera managed the tough conditions 25 000 m in altitude with an air pressure of 14 mbar and G-Chock of 5-10 G in 400 mS.
IP-камера выдержала жесткие условия на высоте 25 000 м при давлении воздуха 14 мбар и G-Chock 5-10 г за 400 мс.
EnglishAnd I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions.
Вероятно, мы не узнаем никогда. И я смотрю, он даже не явился сегодня, чтобы ответить на неприятные вопросы.
EnglishAnd that's the tough part.
EnglishCA: I mean, it is a tough job.
EnglishThe surprise is that in this case we offer you a tough, handy mechanical pencil that is an attractive match with the line of the DS3, a modern classic amongst promotional writing instruments.
Мы хотим предоставить вам возможность выразить ваше послание уникальным и индивидуальным способом.

«tough gig» - перевод на русский

Больше chevron_right

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

«tough going» - перевод на русский

tough going
Russian
  • жесткая идти
  • жесткая собирается
Больше chevron_right

«tough guy» - перевод на русский

Больше chevron_right

Синонимы (английский) для "tough":

tough