«today» на русском

EN

«today» - перевод на русский

volume_up
today {нареч.}
volume_up
today {имя существительное}
volume_up
today {прилаг.}
EN

today {наречие}

volume_up
today (также: the present day)
I'm going to talk today about saving more, but not today, tomorrow.
Сегодня я хочу поговорить о сбережении, но не сегодня, а завтра.
So, obviously, the technology is here today, and, over the next several years, that will change.
Однозначно, сегодня у нас есть технологии и в течение последующих несколько лет все изменится.
Most of the educational games that are out there today are really flashcards.
Больше всего развивающих игр сегодня - обычные карточки.
today (также: now, nowadays, presently)
Today the General is a baptized Christian evangelist. ~~~ And he's on a mission.
И сейчас у него миссия.
She's the leading archaeologist working Easter Island today.
Она — ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
Сейчас вирусы представляют глобальную проблему.
today (также: currently, now, nowadays, presently)
Because the bacteria we was had no idea of what we are today.
Потому что бактерия, которой мы были, понятия не имела о том, чем мы стали теперь.
Today they're saving half a day's labor with a two minute phone call.
А теперь они экономят полдня работы двухминутным звонком.
Today, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.
Теперь не только на Кубе из всех стран Латинской Америки нормальная ситуация в здравоохранении.
today
volume_up
нынче {нареч.} [стар.напис.]

английские примеры использования для "today"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishBut I think blogs are basically just an evolution, and that's where we are today.
Но я думаю, что блоги, в сущности, являются эволюцией, и вот где мы сегодня находимся.
EnglishToday, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines.
Сегодня в Швеции и других богатых странах люди используют так много разных машин.
EnglishAnd we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.
У нас нет полных обновлённых данных, так как сегодня такая информация не доступна.
EnglishAnd there are certain tools in our toolbox that allow us to do this today.
И у нас в запасе есть инструменты которые позволяют нам делать это сегодня.
EnglishThose same issues of conflicts of interest are acute in the United States today.
Те же проблемы конфликта интересов стоят очень остро в США сегодня.
EnglishWhat I'd like to close with then today is the first look at "Sleep" by Virtual Choir 2.0.
Чем бы я хотел закончить сегодня, так это первым показом «Сна» Виртуального Хора 2.0.
EnglishToday's religions are brilliantly designed -- brilliantly designed.
Сегодняшние религии превосходно сконструированы - превосходно сконструированы.
EnglishProfessor Seligman, what is the state of psychology today?" "Not good enough."
Профессор Селигман, так каково же состояние современной психологии?» «Не достаточно хорошее».
EnglishToday, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.
Теперь не только на Кубе из всех стран Латинской Америки нормальная ситуация в здравоохранении.
EnglishSo today, I'm going to tell you about some people who didn't move out of their neighborhoods.
Итак, сегодня я расскажу вам о нескольких людях, которые не уехали из своего района.
EnglishAnd he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today.
И, вероятно, он - наиболее "плодовитый" массовый убийца из всех живущих сегодня на Земле.
EnglishYou know, the average grocery store today offers you 45,000 products.
Сегодня обычный продовольственный магазин предлагает вам 45,000 продуктов.
EnglishWhat we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
Мы хотим составить общее генеалогическое древо для каждого из нас.
EnglishWe are living on average today 34 years longer than our great-grandparents did.
Сегодня в среднем мы живём на 34 года дольше, чем наши прадеды.
EnglishAnd I would like to share with you all some of the pictures that are happening today in Yemen.
И я бы хотела показать всем фотографии того, что происходит сейчас в Йемене.
EnglishAnd today, we have no idea of what we shall be in four billion years.
И сегодня мы также ничего не знаем, что будет через четыре миллиарда лет.
EnglishThere's actually a major health crisis today in terms of the shortage of organs.
Наши дни – время серьёзного кризиса в плане нехватки органов.
EnglishBecause it's not, the barbaria we have today, it's perhaps not the barbaria we think.
Это даже не варварство, которое есть сейчас, может даже не то варварство, о котором мы думаем.
EnglishDownload Google Toolbar today to try these tools and enhance your web browsing experience.
Загрузите Панель инструментов Google прямо сейчас и испытайте все эти функции в действии.
EnglishToday, I'd like to show you something which came out of these collaborations.
Сегодня я бы хотел показать вам результат этого сотрудничества.

Синонимы (английский) для "today":

today