EN

level {имя существительное}

volume_up
And given that level of investment, it makes sense to use it.
И учитывая такой уровень инвестиций, имеет смысл воспользоваться всем этим.
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral-level design.
Есть кое-что, что я называю «интуитивный уровень обработки».
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
Это снимки под называнием BOLD, показывающие уровень кислорода в крови.
level (также: floor, storey)
level (также: horizon)
level (также: remove, tread)

английские примеры использования для "level"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishCan I transfer to another level if the one I am attending is not right for me?
Я могу перейти на другой уровень, если тот, который я посещаю, не подходит для меня?
EnglishWe adjust our baseline to the new level, and we don't recall what was there.
Мы сдвигаем точку отсчёта на новый уровень и не помним, что было до этого.
EnglishWith this pen Prodir offers a new level of premium representation for top brands.
Этой ручкой Prodir предлагает новый уровень премиум класса для самых эксклюзивных брэндов.
EnglishYou can add location extensions at either the ad level or the campaign level.
Расширения данного типа можно создать на уровне объявлений и кампаний.
EnglishThere's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
Это снимки под называнием BOLD, показывающие уровень кислорода в крови.
EnglishThose of us who earn a certain income level, we have something called choice.
Те из нас, кто зарабатывает определенное количество денег - имеют то, что называется выбором.
EnglishAnd there are historic attempts that have had some level of technical success.
В истории есть попытки, технически успешные в какой-то степени.
EnglishPeople offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards.
При вознаграждении среднего размера результаты не были лучше, чем при малом размере.
EnglishThe weight of the ice is such that the entire continent sags below sea level, beneath its weight.
Вес льда таков, что целый континент оседает ниже уровня моря под его тяжестью.
EnglishThey understood her breast cancer at the molecular level; they had no need to touch her breasts.
Они понимали её рак на молекулярном уровне, им не нужно было пальпировать её грудь.
EnglishWe make a distinction between talking from a diplomatic level and talking at the political level.
Мы разграничиваем их на переговоры на дипломатическом и политическом уровне.
EnglishThe axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Ось колеса остаётся на одном уровне, и это бедро так же остаётся на одном уровне.
EnglishAdWords cost data imports (linking to an AdWords account is done on an account level)
импорт данных о затратах AdWords (связь с аккаунтом AdWords устанавливается на уровне аккаунта).
EnglishAnd yet, even at this most fundamental level, context is everything.
Тем не менее, даже на этом глубочайшем уровне контекст определяет всё.
EnglishAnd at that population level, our planet will be dealing with the limits of growth.
И при этом количестве населения наша планета будет иметь сложности на фоне предела дальнейшего роста.
EnglishAnd given that level of investment, it makes sense to use it.
И учитывая такой уровень инвестиций, имеет смысл воспользоваться всем этим.
EnglishCalculating this at the national level is one thing, and it has begun.
Рассчитать это на уровне страны - зто одно дело, и это уже начато.
EnglishAnd also with something technical, like these are DJ decks, it sort of adds another level.
А также с что-то техническое, например эти DJ установки, это как-бы добавляет еще один уровень.
EnglishIt's actually emitting ultrasound -- low-level ultrasound -- that's about 100,000 vibrations per second.
Он воспроизводит низкочастотный ультразвук – около 100 000 колебаний в секунду.
EnglishLike indents, tab stops affect documents at the specific paragraph level.
Позиции табуляции задаются на уровне абзацев, как и отступы.

«level ground» - перевод на русский

volume_up
level ground
Russian
Больше chevron_right

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

«level of gender» - перевод на русский

volume_up
level of gender
Russian
Больше chevron_right

«level of glucose» - перевод на русский

volume_up
level of glucose
Russian
Больше chevron_right

Синонимы (английский) для "level":

level