«to show around» на немецком

EN

«to show around» перевод на немецкий

volume_up
show {имя существительное}

EN to show around
volume_up
{глагол}

to show around (также: to show round, to take around, to take round)
volume_up
herumführen {глаг.}

Синонимы (английский) для "show":

show

английские примеры использования для "to show around"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI had a group of visitors who were sitting up in the gallery, and I was going to show them around Parliament.
Ich sollte eine Gruppe Besucher, die oben auf den Zuschauerplätzen saßen, durch das Parlament begleiten.
EnglishNow I'll tell you, as a Middle Eastern male, when you show up around a lot of these activities, you start feeling guilty at one point.
Ich sage Euch, dass wenn man sich als Mann aus dem Mittleren Osten anfängt sich schuldig zu fühlen, wenn man oft zu oft vor Ort ist.
EnglishI'd like to show them around so we can just, you know -- (Laughter) Actually, I managed to prepare for you some enlarged pictures -- even better.
Ich würde sie gerne herumreichen, also könnten sie einfach - (Gelächter) Aber ehrlich, ich habe es geschaft einige Vergrösserungen vorzubereiten - noch besser.
EnglishThe long and the short of it is that I was not able to show the group around Parliament at all, but only found them five minutes before they were due to leave the place.
Kurz, ich konnte die Führung der Gruppe durchs Parlament nicht vornehmen, sondern bekam sie erst fünf Minuten vor Verlassen des Gebäudes zu Gesicht.