«good neighbourly relations» на итальянском

EN

«good neighbourly relations» перевод на итальянский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "good neighbourly relations" в контексте.

варианты переводов в англо-итальянском словаре

good имя существительное
Italian
good прилагательное
neighbourly прилагательное
neighbour имя существительное
relations имя существительное
Italian
relation имя существительное

английские примеры использования для "good neighbourly relations"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt should now be about the equality of people and good neighbourly relations.
Si tratta ora di instaurare parità fra le persone e relazioni di buon vicinato.
EnglishWithin this framework, the application of good neighbourly relations is very important.
In tale contesto, la tessitura di relazioni di buon vicinato è molto importante.
EnglishA policy of mutual good neighbourly relations is therefore not just desirable – it is crucial.
Pertanto una politica di buon vicinato è non soltanto auspicabile, ma addirittura cruciale.
EnglishGood neighbourly relations should be established through common rather than unilateral action.
I rapporti di buon vicinato devono essere stabiliti mediante un'azione comune, non unilaterale.
EnglishI sincerely hope that we will see good will prevail for the sake of good neighbourly relations.
Mi auguro di cuore che la buona volontà prevalga per il futuro delle relazioni di buon vicinato.
EnglishThirdly, good neighbourly relations and regional cooperation.
Il quarto punto è rappresentato dal sistema giudiziario e dall’ infrastruttura amministrativa.
EnglishNevertheless, we affirm that we want good neighbourly relations.
EnglishThis is essential for facilitating and deepening regional cooperation and good neighbourly relations.
Questo aspetto è essenziale per agevolare e approfondire la cooperazione regionale e i rapporti di buon vicinato.
English(DE) It is known that regional cooperation and good neighbourly relations form part of European policy.
(DE) Siamo consapevoli che cooperazione regionale e rapporti di buon vicinato sono parte della politica europea.
EnglishAt this point, I must stress that good neighbourly relations continue to be of the essence.
A questo punto, devo sottolineare che le buone relazioni con gli Stati confinanti continuano ad essere estremamente importanti.
EnglishGood neighbourly relations are essential during the process of transition to EU Member State status.
Durante il processo di transizione alla condizione di Stato membro dell'Unione, i buoni rapporti di vicinato sono fondamentali.
EnglishConsequently, Russia and the EU must continue to enhance cooperation and develop good neighbourly relations.
Di conseguenza, Russia e Unione devono continuare ad approfondire la cooperazione e sviluppare relazioni di buon vicinato.
EnglishMacedonia should also be commended for keeping good-neighbourly relations both with Kosovo and Serbia.
Dobbiamo congratularci con la Macedonia anche per avere mantenuto relazioni di buon vicinato sia con il Kosovo che con la Serbia.
EnglishThis cooperation, which strengthens our good neighbourly relations, is being positively received both at home and abroad.
Questa cooperazione, che rafforza i nostri rapporti di buon vicinato, è stata ben accolta sia in patria che all'estero.
EnglishThe greatest achievement of Lithuania in the past decade has been to achieve good neighbourly relations in the region.
Il maggiore successo della Lituania negli scorsi dieci anni è stato l’intrattenimento di relazioni di buon vicinato nella regione.
EnglishWe have always said that there is a Copenhagen criterion that states that good neighbourly relations must be organised.
Abbiamo sempre ribadito l'esistenza di un criterio di Copenaghen che stabilisce che occorre organizzare relazioni di buon vicinato.
EnglishWe continued strengthening regional cooperation and good neighbourly relations by introducing a more liberal visa regime.
Abbiamo continuato a rafforzare la cooperazione regionale e i rapporti di buon vicinato introducendo un regime di visti più liberale.
EnglishTurkey committed itself to reforms, good neighbourly relations and progressive alignment with the EU.
La Turchia si è impegnata a intraprendere riforme, a intrattenere relazioni di buon vicinato e ad allinearsi progressivamente alle posizioni dell'Unione europea.
EnglishIn all our dealings with Turkey, we will continue to raise the matter and the importance of good neighbourly relations.
Noi continueremo a sollevare la questione e a insistere sull'importanza di buoni rapporti di vicinato in tutti i nostri contatti con la Turchia.
EnglishThere is also a commitment to regional cooperation and good neighbourly relations, which are very much essential parts of the stabilisation and association process.
Ha chiesto sia a Belgrado che a Pristina di non ostacolare l’ introduzione degli necessari in Kosovo.

Другие слова

English
  • good neighbourly relations

Больше переводов в русско-немецком bab.la словаре.