«your peace» на испанском

EN

«your peace» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "your peace" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

your прилагательное
you местоимение
peace имя существительное
peace прилагательное

английские примеры использования для "your peace"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishFor your people's peace, prosperity and security depend upon it.
Ya que de ello depende la paz, la prosperidad y la seguridad de sus ciudadanos.
EnglishIt was Yitzak Rabin who famously remarked that you do not make peace with your friends.
Fue Isaac Rabin quien hizo la famosa observación de que las paces no las hacemos con nuestros amigos.
EnglishYour commitment to peace on this continent is to be commended.
Su compromiso con la paz en este continente es digna de elogio.
EnglishYou must make peace with your enemy, not with your friend.
EnglishO Christ, we want to share the living Bread of your peace with the innocent and most defenceless victims.
Con la víctimas inocentes y más indefensas, oh Cristo, queremos compartir el Pan vivo de tu paz.
EnglishThank you, ladies and gentlemen, for making your own contribution to peace by supporting this resolution.
Muchas gracias, Señorías, por contribuir ustedes también a la paz dando su apoyo a esta resolución.
EnglishO Christ, we want to share the living Bread of your peace with
EnglishI pray for you people, for your wellbeing and for your peace.
EnglishYou must make peace with your enemy, not with your friend.
EnglishFrom the enemy defend us, bring forth the gift of peace. With your invincible hand keep us from all harm.
Aleja de nosotros al enemigo,danos pronto la paz,sé Tú mismo nuestro guía y,puestos bajo tu dirección,evitaremos todo lo nocivo.
Englishto speak now or forever hold your peace
EnglishFor all of these reasons, Mr President Prodi, I ask for your support for the peace process in Euskadi, in the Basque Country.
Por todo ello, me atrevo a rogarle, señor Presidente Prodi, su apoyo al proceso de paz en Euskadi, en el País Vasco.
EnglishI particularly appreciate your comments on the PEACE programme, where the involvement of volunteering was indeed strong.
Valoro particularmente sus comentarios sobre el programa PEACE, en el que la participación del voluntariado fue indudablemente notable.
EnglishYou will be forced to defend yourselves at a people's Nuremberg on account of your anti-farming and peace-shattering policy.
Algún día tendrán ustedes que rendir cuentas ante un Nuremberg de los pueblos por su política antiagraria y por su criminal política de paz.
EnglishIf you turn your back on peace you draw together once again all the conditions for the fanatics to devote themselves to new attacks.
Se está volviendo la espalda a la paz y se están dando todas las condiciones para que los fanáticos se entreguen a nuevos atentados.
EnglishWe, in this Parliament, remain steadfast in our support for you and all those like you in your efforts for peace and reconciliation.
En este Parlamento mantenemos firme nuestro apoyo a usted y a todos aquellos que como usted se esfuerzan por conseguir la paz y la reconciliación.
EnglishThe believers are naught else but brethren, therefore make peace between your brethren and be careful of your duty to Allah that mercy may be had on you.
EnglishLastly, and this is something that we had talked about at length before your address, you spoke of your hopes for peace and stability in Korea.
Finalmente, y hemos hablado largamente de ello antes de su intervención, usted nos ha expresado su esperanza de paz y de estabilidad en Corea.
EnglishNevertheless, for your peace of mind, I will tell you that these cases are radically different from the case you have mentioned concerning Indonesia.
Sin embargo, para su tranquilidad, sí le diré que los casos de los que estamos hablando son radicalmente diferentes del caso que usted ha citado de Indonesia.
EnglishYou have all naturally focused in your interventions on the peace process and the negotiations, which are without doubt the key to progress in this region of the Middle East.
Han centrado ustedes, unos y otros, sus intervenciones en el proceso de paz y en las negociaciones, que sin duda son el factor clave para el avance en esta región de Oriente Próximo.

Другие слова

English
  • your peace

Кроме того, bab.la предоставляет англо-русский словарь для дополнительного перевода.