«you said about» на испанском

EN

«you said about» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "you said about" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

to you местоимение
Spanish
you местоимение
said прилагательное
Spanish
to say глагол
about наречие
about предлог
about
Spanish
about имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "you said about"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAlso important are the things that you said about the Europe of the citizens.
También son importantes las cosas que usted ha dicho sobre la Europa de los ciudadanos.
EnglishCommissioner, I very much welcome what you said about border controls.
Señor Comisario, saludo expresamente lo que ha dicho sobre los controles fronterizos.
EnglishWe have noted what you said about the absence of certain parties.
Hemos tomado nota de lo que ha dicho acerca de la ausencia de ciertas partes.
EnglishI would, though, also like to endorse what you said about the foreign policy aspects.
Sin embargo, quiero también respaldar lo que ha dicho sobre los aspectos de política exterior.
EnglishCommissioner, I have listened very carefully to what you said about photovoltaic panels.
Comisario, he escuchado con mucha atención lo que ha dicho sobre los paneles fotovoltaicos.
EnglishThank you for the kind words some of you said about my work.
Gracias por las amables palabras de algunos de ustedes con respecto a mi labor.
EnglishLet me pick up what you said about a blind date, which was a fine phrase to choose.
Si lo consigue, tanto usted como la Comisión saldrán ganando.
EnglishYou said about the bases, 'I do n't know, it was n't in the question '.
Dijo sobre las bases,« No lo sé, no entraba dentro de la pregunta».
EnglishI absolutely agree with what you said about the Solidarity Fund.
Estoy totalmente de acuerdo con lo que usted ha dicho acerca del Fondo de Solidaridad.
EnglishWe will, for the time being, take on board what you said about matters of State aid rules.
Por ahora, tomamos nota de lo que ha dicho sobre la normativa relativa a las ayudas públicas.
EnglishTherefore, what you said about the police mission in the report is very important.
Por lo tanto, lo que usted ha dicho en el informe acerca de la misión de la policía es muy importante.
EnglishBut I would also like to underline what you said about quality.
Sin embargo, también quisiera subrayar sus palabras acerca de la calidad.
EnglishI would like now to turn to what you said about Europe's future.
Ahora quisiera volver a lo que ha dicho acerca del futuro de Europa.
EnglishI was very glad to hear what you said about tariff escalation.
Me han alegrado mucho sus palabras acerca de la escalada arancelaria.
EnglishHowever, what you said about shipbuilding, Mr Fleckenstein, is not quite true.
Sin embargo, lo que usted ha dicho sobre la construcción naval, señor Fleckenstein, no es totalmente cierto.
EnglishWe support what you said about majority voting, Mr President-in-Office.
Sus afirmaciones, señor Presidente del Consejo, sobre la decisión por mayoría cuentan con nuestro apoyo.
EnglishThe same applies to what you said about the increasingly disparate distribution of incomes.
Eso mismo es válido para lo que usted ha dicho sobre la distribución de ingresos, cada vez más dispar.
EnglishWe agree with what you said about the Barcelona process.
Sus observaciones sobre el proceso iniciado en Barcelona son acertadas, a nuestro parecer.
EnglishHowever, I have taken full note of what you said about the investments required to that end.
No obstante, he tomado nota de lo que ha dicho usted sobre las inversiones que hay que prever a este fin.
EnglishA final word in connection with what you said about Russia.
Por último, quisiera comentar lo que usted ha dicho sobre Rusia.

Другие слова

English
  • you said about

В русско-польском словаре Вы найдете больше переводов.