«without having a» на испанском

EN

«without having a» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "without having a" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

without наречие
Spanish
without предлог
having глагол
Spanish
to have глагол
A имя существительное
a артикль
Spanish
a
Spanish

английские примеры использования для "without having a"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt allows people to use your computer without having access to your personal files.
Permite que las personas usen el equipo sin tener acceso a los archivos personales.
EnglishWe cannot discuss a common policy without having a common energy network.
No podemos debatir acerca de una política común sin tener una red energética común.
EnglishUse your mouse for more than six months without having to change batteries.
Utilice su ratón durante más de seis meses sin tener que cambiar las pilas.
EnglishI cannot answer this, of course, without having studied the matter beforehand.
Sin haber examinado el caso de antemano, no estoy por supuesto, en posición de contestar.
EnglishWe would not have carried off this success without having her on our side.
No habríamos tenido este éxito si usted no hubiese estado de nuestro lado.
EnglishIt is difficult to achieve the second without having achieved the first.
Resulta difícil conseguir lo segundo sin haber antes conseguido lo primero.
EnglishYou cannot have proper democracy without having a free, strong and vibrant opposition.
No se puede tener una democracia plena sin tener una oposición libre, fuerte y dinámica.
EnglishWe can do things together without having further expenditure from one government to others.
Podemos actuar conjuntamente sin que unos gobiernos tengan que gastar más que otros.
EnglishIt is difficult to achieve the second without having achieved the first.
Uno no es continuación del otro, pero tienen que reforzarse mutuamente.
EnglishWith a network, you can access that file without having to physically go to the other computer.
Con una red, puede obtener acceso al archivo sin tener que ir hasta el otro equipo.
Englishswitch can be used without having to consider bandwidth limitations.
de red básico de 100 Megabits (Mbit) sin tener que considerar limitaciones de ancho de
EnglishUse your mouse for up to nine months without having to change batteries.
Utilice su ratón durante nueve meses sin tener que cambiar las pilas.
EnglishUse your mouse for up to eight months without having to change batteries.
Utilice su ratón durante ocho meses sin tener que cambiar las pilas.
EnglishPeople must not be blocked from the Internet without having their case heard by a court.
No podemos bloquear el acceso de las personas a Internet sin que un tribunal examine su caso.
EnglishWe could combat climate change without having to turn off the lights.
Podríamos combatir el cambio climático sin tener que apagar las luces.
EnglishWho can count if a law is passed without having a computer?
¿Quién es capaz de descifrar si se aprueba una ley sin disponer de un ordenador?
EnglishIt does not make any sense to adopt a Russian economic system without having Russian raw materials.
No tiene sentido adoptar el sistema económico ruso sin tener materias primas rusas.
EnglishUse your mouse for up to 18 months without having to change the batteries.
Utilice su ratón hasta 18 meses sin tener que cambiar las pilas.
EnglishUse your mouse for up to 10 months without having to change batteries.
Utilice su ratón durante diez meses sin tener que cambiar las pilas.
EnglishNo economy in the world can develop without having an educated society.
No existe economía en el mundo que se pueda desarrollar sin contar con una sociedad instruida.

Другие слова

English
  • without having a

В польско-русском словаре Вы найдете больше переводов.