«which amends» на испанском

EN

«which amends» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "which amends" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

which прилагательное
which местоимение
to which союз
Spanish
to amend глагол

английские примеры использования для "which amends"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe 27 EU countries sign the Treaty of Lisbon, which amends the previous Treaties.
Los 27 Estados miembros de la UE firman el Tratado de Lisboa, que modifica los Tratados anteriores.
EnglishThis is why I voted against the report, which amends the 1999 directive.
Esta es la razón por la que he votado en contra del informe, que modifica la Directiva de 1999.
EnglishI am in favour of this report, which amends Directive 2000/75/EC.
Estoy a favor de este informe, que modifica la Directiva 2000/75/CE.
EnglishI welcome this latest report which amends the rules of procedure to bring them in line with the new agreement on comitology.
Acojo con satisfacción este último informe por el que se modifica el Reglamento con vistas a ponerlo en consonancia con el nuevo acuerdo sobre comitología.
EnglishWe therefore hope that the Commission, in tandem with the sports organisations, will produce proposals which will make amends in the short term.
Esperamos que la Comisión, en colaboración con las organizaciones deportivas, presente también propuestas a corto plazo para solucionar esta cuestión.
EnglishWe therefore believe to be timely, and we welcome, the proposal the Commission is making with this Regulation, which amends and updates those which have been in force up until now.
Por tanto, creemos que es oportuna, y lo celebramos, la propuesta que la Comisión nos hace con este Reglamento que modifica y actualiza los hasta ahora vigentes.
EnglishRegulation (EEC) 1911/91 is in turn a regulation which amends the statute established for these islands by the Act of Accession of Spain and Portugal to the European Community in 1985.
El Reglamento (CEE) nº 1911/91 a su vez es un reglamento que modifica el estatuto establecido para estas islas por el Acta de adhesión de España y Portugal a las Comunidades Europeas de 1985.

Другие слова

English
  • which amends

Кроме того, bab.la предоставляет русско-немецкий словарь для дополнительного перевода.