«we met in» на испанском

EN

«we met in» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "we met in" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

we местоимение
to meet наречие
Spanish
to meet глагол
in прилагательное
Spanish
in наречие
in предлог
in…
Spanish
In имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "we met in"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI wish I could resign every time we met in order to listen to this lovely music.
Desearía poder dimitir cada vez que nos reunamos para poder escuchar esta música deliciosa.
EnglishWe met her and she genuinely needs us to help and intervene urgently.
Hemos estado con ella y realmente necesita nuestra ayuda e intervención urgente.
EnglishWe met the President and the Prime Minister of Bulgaria and many ministers.
Nos reunimos con el Presidente y el Primer Ministro de Bulgaria y con varios Ministros.
EnglishWe met the former opposition leader, who is now the Head of Government.
Nos reunimos con el antiguo jefe de la oposición, que ahora es el Jefe de Gobierno.
EnglishWhen we were there we met the Chief-Executive-designate, Mr Tung.
Cuando estábamos allí nos reunimos con el jefe del Ejecutivo designado, Sr. Tung.
EnglishAs with Mr Daul, we met and had discussions, and there are no secrets.
Como en el caso del señor Daul, nos hemos reunido y hemos debatido, eso no es ningún secreto.
EnglishTo give you an example: as you know, last Tuesday we met in Berlin.
Por ponerles un ejemplo: como saben ustedes, el pasado martes tuvimos una reunión en Berlín.
EnglishDuring our visit we met representatives of AMIS, the African Union Mission in Sudan.
Durante nuestra visita nos vimos con representantes de AMIS, la Misión de la Unión Africana en Sudán.
EnglishWe met many groups who are fighting for human, political and workers' rights.
Nos encontramos con muchos grupos que luchan por los derechos humanos, políticos y de los trabajadores.
EnglishWe met at the protocol entrance and it is bitterly cold outside this morning.
Nos hemos encontrado en la entrada de personalidades, y esta mañana hace un frío terrible en el exterior.
EnglishWhenever we met in the corridor, you would always ask 'How is Maastricht getting on?'
Nos hemos encontrado con frecuencia en el pasillo y Vd. siempre me preguntaba que qué tal iba Maastricht.
EnglishAt the end of April, we met the representatives of most of these movements in Tel Aviv.
A finales del mes de abril nos habíamos reunido en Tel Aviv con los representantes de estos movimientos.
EnglishTwo weeks ago, we met with sports ministers in Stuttgart.
Hace dos semanas nos reunimos con los Ministros de Deporte en Stuttgart.
EnglishWhenever we met in the corridor, you would always ask 'How is Maastricht getting on?
Nos hemos encontrado con frecuencia en el pasillo y Vd. siempre me preguntaba que qué tal iba Maastricht.
EnglishWe met the Russian, Ingushetian and Chechnyan leaders and members of their governments.
Nos reunimos con los líderes rusos, ingushetios y chechenos, y con miembros de sus respectivos Gobiernos.
EnglishWe met the people there. We met the relief workers.
En aquella semana tuvimos encuentros con la población y con los cooperantes.
EnglishWe met people who bear in their flesh the effects of these weapons, which the international community must ban.
Una barbarie, porque esas bombas son usadas por nuestros países democráticos.
EnglishIran’ s nuclear ambitions were discussed by European Union foreign ministers when we met in Brussels on 7 November.
Seguimos teniendo noticias de delincuentes menores de edad sentenciados a muerte.
EnglishWe met young women - girls - who were being married at ever younger ages in northern Kenya.
Conocimos a mujeres jóvenes -apenas niñas- que se estaban casando a edades aún más tempranas en esa zona.
EnglishIt is time that we met our concerns with resources.
Creo que es hora de que pongamos los recursos al mismo nivel de nuestras preocupaciones.

Другие слова

English
  • we met in

Больше переводов в англо-русском словаре.