«vital information» на испанском

EN

«vital information» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "vital information" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

vital прилагательное
information имя существительное
information прилагательное

английские примеры использования для "vital information"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAs the text says, exchanging information is vital if we are to avoid alarmism.
Como el texto afirma, el intercambio de información es fundamental para evitar alarmismos.
EnglishMeasures are needed to safeguard against vital information being concealed.
Se necesitan medidas que garanticen que no se oculte información vital.
EnglishInformation is vital here, and transparency is imperative.
En este contexto, la información es fundamental, y la transparencia, imprescindible.
EnglishThis is vital information for shareholders and creditors.
Se trata de una información vital para los accionistas y los acreedores.
EnglishThere were, for example, long delays in obtaining vital information from some countries.
Por ejemplo, la obtención de información de importancia capital en algunos países ha requerido enormes plazos de tiempo.
EnglishI think it is also vital to launch information campaigns on the risks associated with doping products.
También me parece primordial lanzar campañas de información sobre los riesgos que entrañan los productos dopantes.
EnglishThe registry contains complex system information that's vital to your computer, and an incorrect change to your computer's
El Registro contiene información compleja del sistema, fundamental para el equipo, por lo que un cambio incorrecto en el
Englishhe kept vital information from us
EnglishIt is vital that information be made available so that we can assess progress to date and determine what still has to be done at any given moment.
Es imprescindible tener información para poder evaluar en cada instante el camino recorrido y el que queda por recorrer.
EnglishThe new traffic monitoring system is delivering vital information for Bangkok drivers with regards to incidents on the road network.
El nuevo sistema de supervisión del tráfico ofrece información vital a los conductores de Bangkok acerca de incidentes en la red de carreteras.
EnglishThe role of parliaments and civil society is crucial, and more transparent procedures and the circulation of information are vital.
El papel de los Parlamentos y la sociedad civil es fundamental y unos procedimientos más transparentes y la difusión de la información son cruciales.
English(PL) Mr President, the Regulation on the protection of animals during transport is extremely important, and this kind of information is vital.
(PL) Señor Presidente, el Reglamento para la protección de animales durante el transporte es sumamente importante y este tipo de información es vital.
EnglishEurope must swing into action - in any case, it must not always trail behind - it must swing into action and must itself provide vital input and information.
Europa debe entrar en acción, en todo caso, no ir siempre a la zaga, debe ponerse en acción y ofrecer aportaciones e información cruciales.
EnglishMr President, Commissioner, in the information society knowledge is a vital resource and information the most important raw material.
Señor Presidente, Señor Comisario, en la sociedad de la información, el conocimiento constituye un recurso fundamental y la información su materia prima más importante.
EnglishIt is absolutely vital that information be provided in good time and that a transfer plan be issued prior to any transfer of a company's seat.
Es absolutamente imprescindible que la información se proporcione con tiempo y que se establezca una planificación antes del traslado de la sede de una empresa.
EnglishIt will also be vital to conduct an information campaign aimed at making citizens aware of the possibility of issuing a European Protection Order.
También será vital llevar a cabo una campaña de información dirigida a sensibilizar a los ciudadanos sobre la posibilidad de emitir una orden europea de protección.
EnglishKnowledge centres and networks, which should be dedicated to the most important diseases, can be a vital source of information for doctors and patients alike.
Los centros y redes de conocimiento, que deberían dedicarse a las enfermedades más importantes, pueden ser una fuente de información vital para médicos y pacientes por igual.
EnglishThis information is vital as it provides a basis for the analysis of demand for drugs and of ways of reducing it, as well as of phenomena associated with the drug market in general.
Esta información es vital y ofrece una base para analizar la demanda de drogas y las formas de reducirla y, en general, los fenómenos asociados al mercado de la droga.

Другие слова

English
  • vital information

Еще больше переводов от bab.la в немецко-русском словаре.