«used to create» на испанском

EN

«used to create» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "used to create" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

used прилагательное
to use глагол
to предлог
to
Spanish
to create глагол

английские примеры использования для "used to create"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishTypically, you would open or save a file in the program that was used to create the file.
Normalmente, un archivo se abre o se guarda en el programa con el que se creó.
EnglishIt cannot in any case be used to create the world we all want to see.
En ningún caso puede usarse para crear un mundo como el que queremos ver.
EnglishDouble-click the folder for the user name that was used to create the backup.
Haga doble clic en la carpeta con el nombre de usuario empleado para crear la copia de seguridad.
EnglishTypically, this is the same program that was used to create the file.
Normalmente, se trata del mismo programa usado para crear el archivo.
EnglishI would say that sustainable growth, properly used, does create new jobs.
Yo diría que un crecimiento sostenible, empleado adecuadamente, crea nuevos puestos de trabajo.
EnglishThe name you enter is used to create Web and e-mail addresses for your services.
El nombre que especifique se usará para crear las direcciones web y de correo electrónico de sus servicios.
EnglishThis mode is used to create and edit background elements that do not change in a presentation.
En el modo fondo podrá crear y editar los elementos de fondo invariables en una presentación.
EnglishA dialog opens which is used to create new Business Cards.
Se abre un diálogo con el que puede crear nuevas tarjetas de visita.
EnglishEvery possible means must be used to create the conditions for this to be done.
Deben emplearse todos los medios posibles a fin de crear las condiciones necesarias para llevar a cabo esta tarea.
EnglishThe data used to create the mapping images or map-based content is copyrighted ©.
Los datos utilizados para la creación de imágenes de mapas o de contenido basado en mapas están sujetos a copyright ©.
EnglishHowever, the TEN-T may be used to create jobs and observe social and economic cohesion.
Sin embargo, la RTE-T se puede utilizar para crear puestos de trabajo y observar la cohesión social y económica.
EnglishOne, Functions is used to create formulas, the other, Structure to check the formula build.
La ficha Funciones sirve para crear fórmulas y la ficha Estructura para comprobar la estructura de la fórmula.
EnglishGoogle will send an email containing a verification link to the address you used to create your account.
Google envía un mensaje con un enlace de verificación a la dirección que haya utilizado para crear la cuenta.
EnglishOpen the program you used to create the file.
EnglishThe 3D functions can be used to create 3D objects such as cubes, spheres, cylinders, tori and more.
Las funciones 3D sirven para el diseño rápido de cuerpos tridimensionales tales como paralepípedos, conos, cilindros, toros, etc.
EnglishThis statement is used to create an SQL query, which is used as a basis for generating the form or for defining a subform.
Este enunciado permite crear una consulta SQL sobre la cual generar el formulario o definir un subformulario.
EnglishDetails of the search strategy used to create the register are described in the Group's module in The Cochrane Library.
Los detalles de la estrategia de búsqueda utilizada para crear el registro se describen en el módulo del Grupo en.
EnglishWe must make it clear in the interests of the workers that this directive must not be used to create cheap labour.
Debemos dejar claro, en interés de los trabajadores, que esta directiva no se utilizará para crear mano de obra barata.
EnglishWhat has happened, however, is that experimental technology has been used to create animal-human hybrids and chimeras.
Pero lo que ha sucedido es que la tecnología experimental se ha usado para crear híbridos y quimeras humano-animales.
EnglishThis tab page can be used to create endnotes.

Другие слова

English
  • used to create

Больше переводов в англо-русском словаре.