«use the example» на испанском

EN

«use the example» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "use the example" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

use имя существительное
to use глагол
the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
example имя существительное

английские примеры использования для "use the example"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishMeasuring computer use or Internet use, for example, is just one of the elements.
Medir por ejemplo el uso de los ordenadores o de Internet es sólo uno de los datos de medición.
EnglishIf you use ") ", for example, you will obtain the endnote representation " 1) " if you use numbering with Arabic numbers.
Con ") " la nota final será "1) ", siempre y cuando utilice la numeración con cifras árabes.
EnglishIf you want to use the example in your own formula, copy it to the Commands window via the clipboard.
Para adoptar la sintaxis del ejemplo en un caso práctico, copie el contenido de la ventana Comandos mediante el portapapeles.
EnglishIf you want to use the example in your own formula, copy it to the Commands window using the clipboard.
Para adoptar la sintaxis del ejemplo en un caso práctico, copie el contenido de la ventana Comandos mediante el portapapeles.
EnglishReferences have already been made to a marriage, but I prefer to use the example of a family with an adopted child.
La evaluación del programa de acción de junio de 2004 realizada por la Presidencia neerlandesa es buena prueba de ello.
EnglishIf you want to use the example in your own formula, you can copy it to the Commands window using the clipboard.
Para adoptar la sintaxis del ejemplo en un caso práctico, copie el contenido de la ventana Comandos mediante el portapapeles.
EnglishThey therefore need to improve their information exchanges even more and use, for example, standardised forms.
Por lo tanto, necesitan mejorar todavía más sus intercambios de información y usar, por ejemplo, procedimientos estandarizados.
EnglishI would also like to use this example to point once again to the Commission's understanding of its own role in enlargement.
Deseo utilizar este ejemplo también para llamar la atención sobre la compresión que tiene la Comisión de su propio papel en el tema de la ampliación.
EnglishI would also like to use this example to point once again to the Commission' s understanding of its own role in enlargement.
Deseo utilizar este ejemplo también para llamar la atención sobre la compresión que tiene la Comisión de su propio papel en el tema de la ampliación.
EnglishI will not talk about the law itself; I will rather use the example of one of my favourite writers, a great Hungarian writer, Sándor Márai.
No hablaré sobre la ley en sí; prefiero utilizar el ejemplo de uno de mis escritores favoritos, un estupendo escritor húngaro, Sándor Márai.
EnglishCopyright holders are given an absolute right to protection, with the banning of copying for private use for example.
Después de todo, los titulares de los derechos de autor logran un derecho absoluto de protección, conforme al cual, por ejemplo, se prohíben las copias para uso privado.
EnglishTo substantiate my position, let me use the example of our Parliament, which represents a much-scaled-down model of the multilingual EU.
Para argumentar mi postura, permítanme utilizar el ejemplo de nuestro Parlamento, que representa una versión a escala muy reducida de la UE multilingüe.
EnglishOn this subject, I would like to use the example of the Aznar Government's policy in Spain – which can hardly be accused of inefficiency – to propose four practical measures.
Segunda: consigamos que la dotación presupuestaria destinada a la cohesión en el período 2007-2013 esté a la altura de las circunstancias.
EnglishThere can be no doubt that this money could be put to a more sensible use, for example by providing more funding to the European Union’ s poorest regions.
Es indudable que ese dinero podría utilizarse mejor en otras cosas, por ejemplo para habilitar mayores subvenciones para las regiones más pobres de la Unión Europea.
EnglishI will use the example mentioned earlier of the collapse in the price of wood and therefore of the wood sector, which represents 15 % of the GDP of Finland.
Para dar un ejemplo que se acaba de citar, tomo la caída del precio de la madera, y por tanto de todo el mercado de la madera, que representa el 15 % del PIB de Finlandia.
EnglishClick the Start button , and then, in the Search box, type followed by the name of the computer with the shared printer you want to use (for example, mylaptop).
Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en el cuadro de búsqueda, escriba seguido del nombre del equipo con la impresora compartida que desee usar (por ejemplo, miPortátil).
EnglishOn this subject, I would like to use the example of the Aznar Government's policy in Spain – which can hardly be accused of inefficiency – to propose four practical measures.
Y, permítanme en este punto, poniendo como ejemplo la política que aplicó en España el Gobierno Aznar —poco sospechosa de ineficiente—, sugerir cuatro medidas concretas.
EnglishWe have to test for foreign materials in food and to focus on everyday use: for example not just phthalates in toys, which are not used by everyone on a daily basis.
Debemos buscar en los alimentos materias extrañas y centrarnos en el uso cotidiano: por ejemplo, no sólo los ftalatos en los juguetes, que no son utilizados por todo el mundo a diario.

Другие слова

English
  • use the example

Кроме того, bab.la предоставляет русско-английский словарь для дополнительного перевода.