«UN High Commissioner for Refugees» на испанском

EN

«UN High Commissioner for Refugees» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "UN High Commissioner for Refugees" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

UN имя существительное
UN прилагательное
Spanish
un…
high имя существительное
high прилагательное
high наречие
commissioner имя существительное
commission имя существительное
for предлог
for союз
see имя существительное
see междометие
Spanish
refugees имя существительное
refuge имя существительное

английские примеры использования для "UN High Commissioner for Refugees"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishOnly a few of them recognise the UN High Commissioner for Refugees.
Sólo algunos reconocen al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishThe Commission is also supporting the work of the UN High Commissioner for Refugees in Colombia.
Además, la Comisión apoya las actividades del Alto Comisario de la ONU en Colombia para Refugiados.
EnglishSee the last report of the UN High Commissioner for Refugees.
Echen un vistazo al último informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishWe need to demand that the Libyan authorities duly recognise the presence of the UN High Commissioner for Refugees.
Tenemos que pedir a las autoridades libias que reconozcan la presencia de ACNUR como es debido.
EnglishWe need to take this also to the Foreign Affairs Council and we need to discuss this with the UN High Commissioner for Refugees.
Debemos llevar este asunto al Consejo de Asuntos Exteriores y debatirlo con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishThe personal commitment of the new UN High Commissioner for Refugees, Mr Lubbers, in this crisis area is very gratifying.
El compromiso personal del nuevo Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el Sr. Lubbers, en esta zona de crisis nos llena de satisfacción.
EnglishAny political decisions in Thessaloniki will need to take serious account of the proposals of the UN High Commissioner for refugees.
Las decisiones políticas adoptadas en Salónica deberán considerar seriamente las propuestas del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishThe Commission welcomes the Government's intention to allow the Office of the UN High Commissioner for Refugees access to the boat people.
La Comisión recibe de buen grado la intención del gobierno de permitir el acceso a los integrantes de los botes a la Oficina del Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU.
EnglishThe problem concerns North Korea, Thailand too of course, obviously ourselves as the European Union, and the UN High Commissioner for Refugees.
El problema afecta a Corea del Norte, naturalmente también a Tailandia, y por supuesto a nosotros, la Unión Europea, y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishThe Office of the UN High Commissioner for Refugees states that at least 75% of those who arrive by sea in Italy and gain the right to asylum request it.
La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados afirma que al menos el 75 % de quienes llegan por mar a Italia y consiguen el derecho de asilo lo solicitan.
EnglishWe are hoping that the talks in New York between the UN High Commissioner for Refugees and the Prime Ministers of Bhutan and Nepal will lead to a decisive breakthrough.
Esperamos que las conversaciones entre la Alta Comisionada para los Refugiados y los Primeros Ministros de Bután y Nepal en Nueva York tengan como resultado un avance decisivo.
EnglishTo show that the international community is in earnest in this matter, we are recommending a visit to West Timor in the next view days by the UN High Commissioner for Refugees, Mrs Ogata.
Propongo, en señal de la determinación de la comunidad internacional, que el Delegado de Asuntos de Refugiados de las Naciones Unidas visite Timor Occidental en los próximos días.
EnglishAccess to Nepal's territory should be maintained, and the gentlemen's agreement between the government of Nepal and the UN High Commissioner for Refugees should be honoured.
Se debería mantener el acceso al territorio de Nepal y se debería hacer honor al acuerdo entre caballeros entre el Gobierno de Nepal y el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados.
EnglishECHO has also kept regular contact with the main humanitarian organisations such as the International Committee of the Red Cross and the UN High Commissioner for Refugees.
Asimismo, ECHO mantiene un contacto periódico con las organizaciones de ayuda humanitaria, como el Comité Internacional de la Cruz Roja y el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados.

Другие слова

English
  • UN High Commissioner for Refugees

Больше в польско-русском словаре.