«transfers have» на испанском

EN

«transfers have» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "transfers have" в контексте.

английские примеры использования для "transfers have"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe have made transfers in the budget, very specific transfers.
Hemos introducido redistribuciones de créditos con fines muy determinados.
EnglishOur discussions with the United States on third country transfers have not yet been concluded.
Como he dicho anteriormente, se han estado manteniendo hoy y puede que continúen mañana por la mañana.
EnglishOur discussions with the United States on third country transfers have not yet been concluded.
Nuestras conversaciones con los Estados Unidos sobre las transferencias a países terceros aún no han concluido.
EnglishHowever, over the years obviously transfers have become extremely easy.
No obstante, con el paso de los años, es evidente que las transferencias se han convertido en una operación muy sencilla.
EnglishFirst of all, this is, of course, about the mechanism for suspending transfers that I have just mentioned, which is being proposed by the Commission.
Por supuesto, me refiero en primer lugar al mecanismo de suspensión de los traslados propuesto por la Comisión, que acabo de mencionar.
EnglishSo the transfers will also have to be made over the next two years as former Yugoslavia finds suitable construction projects.
Por consiguiente, estas transferencias se seguirán realizando durante los dos próximos ejercicios a medida que Yugoslavia vaya presentando proyectos de reconstrucción adecuados.
EnglishFor instance, as you know, they do not have the transfers of resources we have under European law and which are a particular advantage to backward regions.
Tampoco hay, por ejemplo, como ustedes saben, transferencias de recursos, que existen en el Derecho europeo y que redundan precisamente en beneficio de las regiones lentas.
EnglishEmployee rights can be restricted and employment conditions altered as a result of corporate transfers that have been influenced by sovereign wealth funds.
Los derechos de los trabajadores pueden limitarse y las condiciones de empleo modificarse como resultado de las transmisiones de empresas influidas por los fondos soberanos.
EnglishThe trade in young players is taking on enormous proportions, and is leading to many situations where money is being shared, even after transfers have been completed and high fees paid.
El comercio de jugadores jóvenes ha alcanzado unas dimensiones enormes, y conduce a situaciones de reparto de dinero, incluso después de cerrarse traspasos por sumas muy elevadas.
EnglishUrgency, regular urgent procedures of the kind we have seen for the transfers of appropriations we have already approved, are no longer democratically acceptable to this Parliament.
Las urgencias, y las urgencias sistemáticas, como las que se han dado con las transferencias de créditos ya aprobadas, ya no son aceptables para este Parlamento desde el punto de vista democrático.

Другие слова

English
  • transfers have

Ищите больше слов в немецко-русском словаре.