«totalling EUR» на испанском

EN

«totalling EUR» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "totalling EUR" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

to total глагол
total имя существительное
total прилагательное
EU имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "totalling EUR"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIn 2004 these increased by 44 % over 2003, totalling almost EUR 700 million.
En 2004 aumentaron un 44  % con respecto a 2003, ascendiendo casi a 700 millones de euros.
EnglishIn 2004 these increased by 44% over 2003, totalling almost EUR 700 million.
En 2004 aumentaron un 44 % con respecto a 2003, ascendiendo casi a 700 millones de euros.
EnglishIt is no small thing to have outstanding debts totalling EUR 3 billion.
Tener deudas pendientes que ascienden a 3 mil millones de euros no es precisamente poca cosa.
EnglishSo far, commitments totalling EUR 1 800 million have been made, which is not at all bad.
Hasta ahora se han contraído compromisos por 1 800 millones de euros, lo que no está nada mal.
EnglishBetween 1990 and 1999, this system led to expenditure totalling EUR 725 million.
Como consecuencia de esta regulación, entre 1990 y 1999 se realizaron gastos por un importe total de 725 millones de euros.
EnglishAt the moment, the budget is being under-spent by as much as 20%, totalling some EUR 25 billion.
Hasta ahora un 20% de los fondos presupuestarios -lo que representa unos 25.000 millones de euros- están sin utilizar.
EnglishAt the moment, the budget is being under-spent by as much as 20 %, totalling some EUR 25 billion.
Hasta ahora un 20 % de los fondos presupuestarios -lo que representa unos 25.000 millones de euros- están sin utilizar.
EnglishSo far this year, three funding decisions totalling EUR 18.5 million have been adopted.
Hasta la fecha este año, se han adoptado tres decisiones en materia de financiación que ascienden a un total de 18,5 millones de euros.
EnglishA new food security programme for 2000, totalling EUR 20m, has just been adopted by the Commission.
La Comisión acaba de aprobar un nuevo programa de seguridad alimentaria para el año 2000, por un total de 20 millones de euros.
EnglishThese amounts, totalling EUR 429 million, may be further increased, depending on the needs assessment.
Estas cantidades, que ascienden a 429 millones de euros, pueden incrementarse todavía más, dependiendo de la evaluación de las necesidades.
EnglishThe countries belonging to the European Community have at present a mountain of debt totalling EUR 4 700 billion.
Los países que pertenecen a la Comunidad Europea cuentan en la actualidad con una deuda que asciende a un total de 4.700 billones de euros.
EnglishFinally, we have the Eurostat affair, with its secret accounts and losses acknowledged as totalling at least EUR 8 million.
Por último, está el asunto de Eurostat, con sus cuentas secretas y pérdidas que se ha confirmado ascienden al menos a 8 millones de euros.
EnglishThis amount, however, is insufficient and that is why we support the request for appropriations totalling EUR 230 million.
Pero este importe es insuficiente y por este motivo damos nuestro apoyo a la petición de una dotación que ascienda a 230 millones de euros.
EnglishIn 1998, the largest case concerned the supply of company capital totalling EUR 540 million to the PREUSSAG in Germany.
En 1998, el caso más importante fue la aportación de capital propio por un montante de 540 millones de euros a la empresa Preussag en Alemania.
EnglishQuite a substantial budget has been proposed for this, totalling EUR 2 billion a year once the working-up phase is complete.
Para ello se ha propuesto un presupuesto sustancial, que asciende a 2 000 millones de euros al año una vez concluida la fase preparatoria.
EnglishFinally, we have the Eurostat affair, with its secret accounts and losses acknowledged as totalling at least EUR 8 million.
Y cuando digo que este es un resultado fantástico no lo digo como una alabanza, señor Comisario; solo un cínico podría felicitarle por ello.
EnglishQuite a substantial budget has been proposed for this, totalling EUR 2 billion a year once the working-up phase is complete.
Para ello se ha propuesto un presupuesto sustancial, que asciende a 2  000 millones de euros al año una vez concluida la fase preparatoria.
EnglishIndeed, this figure has been exceeded in previous years, and considerable losses have been incurred, totalling EUR 15 million.
De hecho, esta cifra ha sido superada en años anteriores, y se han provocado pérdidas considerables que se elevan a 15 millones de euros.
EnglishCorrections totalling EUR 249.8 million were made to refunds for the financial years from 1994 to 1998.
Entre otras cosas, se ha procedido a la rectificación de las restituciones correspondientes a los ejercicios 1994-1998 por un montante total de 249,8 millones de euros.
EnglishIn Nicaragua the Commission is contributing to the improvement of the education sector through budget support totalling EUR 62.5 million.
En Nicaragua, la Comisión contribuye a mejorar el sector educativo mediante una ayuda presupuestaria por un total de 62,5 millones de euros.

Другие слова

English
  • totalling EUR

Больше в польско-русском словаре.