«tortoise» на испанском

EN

«tortoise» перевод на испанский

volume_up
tortoise {имя существительное}
volume_up
giant tortoise {имя существительное}
volume_up
tortoise shell {имя существительное}
ES
EN

tortoise {имя существительное}

volume_up
tortoise (также: diamondback, turtle)
It works at the pace of a tortoise, and we want action now.
Trabaja al ritmo de una tortuga y queremos que se actúe ya.
You were right to choose the tortoise, representing perseverance, as a symbol during the Convention.
Hizo bien en elegir la tortuga, que expresa la perseverancia, como símbolo durante la Convención.
Menos mal que eligió una tortuga de jade.
tortoise
volume_up
morrocoy {м.р.} [Колумб.]

английские примеры использования для "tortoise"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishYou were right to choose the tortoise, representing perseverance, as a symbol during the Convention.
Hizo bien en elegir la tortuga, que expresa la perseverancia, como símbolo durante la Convención.
EnglishIt works at the pace of a tortoise, and we want action now.
EnglishFrankly, Commissioner, in this area, the Commission compares very badly with a tortoise.
Francamente, señor Comisario, en lo que se refiere a este ámbito, al lado de una tortuga, le aseguro que la Comisión queda en muy mal lugar.
EnglishHaving a tortoise made of jade was felicitous.
EnglishThe Espanola tortoise population was unnaturally small and the scarce vegetation was further reduced by large herds of introduced goats.
Estas reservas son, por lo tanto, sitios donde se experimentan y aprenden prácticas de desarrollo sostenible.
EnglishWe appear to have a very slow, tortoise-like evolution in our information and communication policy, whilst our costs are haring away.
Da la impresión de que nuestra política de información y comunicación avanza muy despacio, a paso de tortuga, pese a la escalada de los costes.