«them carefully» на испанском

EN

«them carefully» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "them carefully" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

them прилагательное
Spanish
them местоимение
carefully наречие
care имя существительное

английские примеры использования для "them carefully"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe have noted all the proposals and carefully considered them.
Hemos tomado nota de todas las propuestas y las hemos estudiado minuciosamente.
EnglishUndoubtedly we need to take a keen interest in these territories and distinguish them carefully.
Es, sin duda, necesario deparar mucho interés y diferenciar cuidadosamente estos territorios.
EnglishI can assure him I have listened carefully to them and noted them.
Puedo asegurarle que he escuchado atentamente y he tomado nota.
EnglishWe have taken note of all the suggestions made in the report and will consider them carefully.
Hemos tomado nota de todas las sugerencias incluidas en el informe y las estudiaremos muy atentamente.
EnglishThe ministers should examine them carefully regarding the Catholic faith and sacraments of the church.
Y los ministros examínenlos diligentemente de la fe católica y de los sacramentos de la Iglesia.
EnglishI might perhaps be able to advise them to study carefully the carbon taxes which have been introduced in Sweden.
Me permito aconsejarle que estudie detalladamente los impuestos que ha introducido Suecia.
EnglishWe, though, have to look at each of them very carefully.
EnglishYet I would ask you to look at them more carefully, because some of them are acceptable to the Commission.
Le pido, no obstante, que las estudie con más detenimiento, ya que algunas son aceptables para la Comisión.
EnglishI have listened to them carefully, I have taken notes.
EnglishThe resolution supports our proposals and encourages us to implement and follow them up carefully.
La resolución apoya nuestras propuestas y nos estimula a que las pongamos en práctica y sigamos cuidadosamente su aplicación.
EnglishHowever, it will certainly be our responsibility then to assess them carefully in the light of the Community provisions.
Pero ciertamente es nuestro deber evaluarlos cuidadosamente en relación con las disposiciones comunitarias.
EnglishWe have taken note of all the suggestions made in the report and will consider them carefully.
También esperamos que Croacia pueda mejorar en determinados campos que, por cierto, se indican en el apartado 37 del informe Lagendijk.
EnglishAlthough we are not going to vote on the motions for resolutions, I would ask you, Mr Barroso, to read them carefully.
Quiero pedirle, señor Barroso, que, aunque no vamos a votar las propuestas de resolución, las lea usted atentamente.
EnglishI would ask them to listen carefully to what the Commissioner has to say and perhaps consider their vote accordingly.
Les ruego que escuchen cuidadosamente lo que pueda decir el Comisario y que, de ser posible, lo tengan en cuenta al votar.
EnglishAll four of them must look carefully at their past, come clean and show this new Commission where reform is needed.
Los cuatro deben analizar detenidamente su pasado, confesar y enseñar a esta nueva Comisión dónde hay que introducir reformas.
EnglishPlease study them carefully.
EnglishWe have had a lot of discussions with engineers and I have listened to them very carefully and I entirely understand your approach.
Hemos mantenido muchas conversaciones con ingenieros y les he escuchado, por lo que comprendo perfectamente su enfoque.
EnglishWe should be glad we have such courageous governments and citizens in central Europe, but we have to protect them carefully.
Afortunadamente existen en Europa central estos gobiernos y ciudadanos valientes, pero de los que nos tenemos que ocupar mucho.
EnglishHaving said that, our fellow Members have done a good piece of work and I thank them for listening carefully to what we have said.
Dicho esto, nuestros colegas diputados han realizado un buen trabajo y les agradezco por escuchar atentamente lo que hemos dicho.
EnglishI have studied them carefully.

Другие слова

English
  • them carefully

В русско-английском словаре Вы найдете больше переводов.