«the tribes» на испанском

EN

«the tribes» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "the tribes" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
tribe имя существительное

английские примеры использования для "the tribes"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishtribes, peoples and states; even the great family of African nations finds its
Estados; también la gran familia de las naciones africanas nace, en
EnglishThis has to stop, and that has to be brought home to the tribes themselves.
Hay que frenar estas prácticas, y hay que hacerlo desde el interior de las propias tribus.
EnglishAnd (the tribes of) A'ad and Thamud and the people of Ar'Rass, and many generations between them.
y a todos ellos les ofrecimos enseñanzas, y a todos ellos los destruimos por completo.
EnglishThere seems to be discrimination against people according to the tribes they come from.
Parece que existe discriminación contra la población dependiendo de la tribu a la que pertenezca.
EnglishThe ancestors of ethnic Hungarians were the Magyar tribes, who moved into the Carpathian Basin in 896.
Los antepasados de la etnia húngara fueron las tribus magiares que llegaron a los Cárpatos en 896.
EnglishSuch slaughter is, rather, a custom of savage and primitive tribes, and we should not agree to it.
Ese tipo de sacrificio es más bien una costumbre de tribus primitivas y salvajes que no deberíamos consentir.
EnglishThe white man, Mitterand, then offered Africa parliamentary democracy, parties instead of tribes.
Después el hombre blanco Mitterrand propuso a África la democracia parlamentaria, partidos allí donde había tribus.
EnglishAfghan society is complex due to its many factions, tribes, and religious and ethnic differences.
La sociedad afgana es compleja debido a la existencia de multitud de facciones, tribus y diferencias étnicas y religiosas.
EnglishIncidentally, Hanoi has strictly forbidden these hill tribes to maintain contact with the outside world.
Casualmente, Hanoi ha prohibido estrictamente a estas tribus de las montañas mantener contacto con el mundo exterior.
Englishthese tribes now live in settled communities
EnglishThe situation is, I think, extremely serious, not just for the hill tribes but for the entire Vietnamese population.
Pienso que la situación es extremadamente grave, no sólo para los Montagnards sino para toda la población vietnamita.
EnglishTwo tribes, the Hemas and the Lendys have been fighting in the town of Bunia in the Democratic Republic of Congo.
Dos tribus, los hemas y los lendus, han estado combatiendo en la ciudad de Bunia, en la República Democrática del Congo.
EnglishFurther break-up of Afghanistan may lead to 'Somalisation' of the country and its division amongst the fighting tribes.
Más disoluciones de Afganistán podrían conducir a una "somalización" del país y su división entre las tribus combatientes.
EnglishBut if they call you liar, even so did the people of Noah, and the tribes of A'ad and Thamud, they denied (My messengers) before you.
Englishnomadic tribes roamed over the continent
EnglishMr President, Djibouti has a population of half a million comprising two Muslim tribes, the Issas and the Afars.
Señor Presidente, Djibouti tiene una población de medio millón de habitantes, incluidas dos tribus musulmanas, los issas y los afars.
Englisha land peopled by savage tribes
EnglishBut this astonishing diversity of tribes, ethnic groups and cultures risks being submerged in severe armed conflict.
Sin embargo, esta sorprendente diversidad de tribus, grupos éticos y culturas corren el peligro de hundirse en un grave conflicto armado.
EnglishUntil Yagug and Magug (Gog and Magog, Lawless tribes or Lawlessness itself) are let loose (through every barrier), and they hasten out of every mound (rock, nook and cranny).
mientras se avecina [el cumplimiento de] la promesa verdadera [de la resurrección].
Englishtribes who live in savagery
Другие слова
English
  • the tribes

Ищите больше слов в русско-немецком словаре.