«the trader» на испанском

EN

«the trader» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "the trader" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
trader имя существительное
to trade глагол

английские примеры использования для "the trader"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt is the world’s biggest trader, with the world’s second currency, the euro.
Es el primer bloque comercial del planeta y cuenta con la segunda divisa mundial, el euro.
EnglishSo VAT-free purchases can be sold on, the VAT pocketed and then the trader vanishes.
Así, las adquisiciones exentas de IVA pueden venderse, el IVA se embolsa y el comerciante desaparece.
EnglishAn example is Article 22a which obliges the trader to deliver in other Member States.
Un ejemplo es el artículo 22 bis, que obliga al comerciante a dar servicio en otros Estados miembros.
EnglishIf the trader is in another EU country, contact your local European Consumer Centre.
Si está establecido en otro país de la UE, consulta al Centro Europeo del Consumidor English de tu país.
EnglishIf the delivery period in the contract has elapsed, you should complain to the trader in writing.
Si se ha agotado el plazo de entrega que allí se establece, quéjate por escrito al comercial.
EnglishUnstamped eggs are a gift to a fraudulent trader.
Los huevos sin etiquetas son un regalo para los comerciantes fraudulentos.
EnglishThis is the marriage of David Ricardo, the free trader, and Friedrich List, the protectionist.
Es el matrimonio de David Ricardo, en defensor del libre comercio, con Friedrich List, el proteccionista.
EnglishThe trader laid out some USD 5 000 for this transaction.
El comercial desembolsó unos 5 000 dólares por esta transacción.
EnglishThis type of fraud, as I have already mentioned, is known as missing trader intra-Community fraud.
Este tipo de fraude, como ya he mencionado, es conocido como fraude intracomunitario de operador desaparecido.
EnglishYou have also got the problem that you yourself are a free trader, a globalist, a moderniser.
Además ha tenido el problema de ser usted personalmente partidario del libre comercio, un globalista y modernizador.
EnglishThe trader is responsible for all damage to or the loss of the item during delivery.
Además, el comerciante asumirá la responsabilidad de todos los daños que sufra un artículo, o de su pérdida, durante la entrega.
EnglishIt is the question of the regulations that a web trader has to comply with for cross-border transactions.
Se trata de la pregunta de a qué normativa debe atenerse el web-trader en las operaciones transfronterizas.
EnglishThe new commerce will need a framework that provides certainty both for consumer and trader alike.
El nuevo comercio requerirá un marco que tenga, desde luego, en cuenta por igual a los consumidores y a los comerciantes.
Englishpermit not corresponding to trader quantities
EnglishThat proves that it is the manufacturer or the trader that is subsidised, but certainly not the end-consumer.
Eso demuestra que es el fabricante o el comerciante a quien se subvenciona, pero sin duda no es el consumidor final.
EnglishI call this 'the trader's take on things'.
EnglishOne was a security guard, one was a butcher, another a trader and another an agent of the public security forces.
Una era guardia de seguridad; otra, carnicera; otra, comerciante, y otra, agente de las fuerzas de seguridad pública.
EnglishThere is a good deal of uncertainty about a number of things: the cost of the equipment, which the small trader will need.
Existen muchas dudas sobre varias cosas, por ejemplo, el coste del material que necesitará el pequeño comerciante.
EnglishIt is also important that the burden of proving compliance with information requirements falls on the trader.
Asimismo resulta importante que la carga de demostrar el cumplimiento de los requisitos de informativos recaiga en el comerciante.
EnglishFinally, I am happy to send the Commissioner documentation from a major mobile phone trader in my region.
Finalmente, con mucho gusto enviaré al señor Comisario documentación sobre un importante comerciante de teléfonos móviles de mi región.

Другие слова

English
  • the trader

Ищите больше слов в польско-русском словаре.