«the time about» на испанском

EN

«the time about» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "the time about" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
time имя существительное
to time глагол
about наречие
about предлог
about
Spanish
about имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "the time about"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI shared my concerns with him at that time about his freedom of speech and expression.
Le comenté entonces mi preocupación por su libertad de palabra y de expresión.
EnglishThe decisions at that time about the expropriation of food were taken in Moscow.
En aquel entonces las decisiones acerca de la confiscación de alimentos se tomaban en Moscú.
EnglishWe have talked for a long time about compensation for the victims of this crisis.
Hemos hablado durante mucho tiempo sobre la cuestión de la indemnización de las víctimas de esta crisis.
EnglishHe talked to us for a long time about the Europe of money.
Romano Prodi nos ha hablado ampliamente de la Europa del dinero.
EnglishI am prepared to argue for a long time about this and I cannot accept the accusations made against me.
Estoy dispuesto a polemizar mucho tiempo sobre este tema. No puedo aceptar lo que se me ha reprochado.
EnglishHere in our Parliament, we complain all the time about citizens' disinterest in the European Union.
Aquí en nuestro Parlamento, nos quejamos todo el tiempo sobre el desinterés de los ciudadanos en la Unión Europea.
EnglishA lot of comment is being made at the present time about the bonus culture and executive remuneration.
Se está hablando mucho en este momento de la cultura de las bonificaciones y de la remuneración de los ejecutivos.
EnglishIt would probably be unwise to speculate at this time about what would happen if this or that were to occur.
Sabemos ahora que en abril podría tener lugar una votación sobre la independencia del territorio de Montenegro.
EnglishIt would probably be unwise to speculate at this time about what would happen if this or that were to occur.
Sería poco prudente ponerse a especular en este momento sobre lo que podría pasar si tal o cual cosa ocurriera.
EnglishThe Commission must be pro-active and must inform Parliament in good time about the results achieved.
La Comisión ha de ponerse a trabajar de forma dinámica y ha de informar a tiempo al Parlamento sobre los resultados logrados.
EnglishIt was, in fact, in Macedonia that I heard at the time about the Roma population actually not having too bad a time there.
En su momento, me enteré por los roma de que, precisamente, en Macedonia, se encontraban realmente a gusto.
EnglishWe have been talking for a long time about the strategic importance of the shipbuilding industry in Europe.
Durante mucho tiempo, hemos estado hablando sobre la importancia estratégica del sector de la construcción naval en Europa.
EnglishThe honourable Member recalls the polemics which were going on at a certain time about 'bill and keep'.
Su distinguida Señoría ha recordado la polémica que suscitó hace algún tiempo el sistema de facturación conocido como "bill and keep".
EnglishI will report orally to the European Council in two weeks' time about this issue, how the work is being done.
Dentro de dos semanas tengo que informar oralmente al Consejo Europeo sobre este asunto, sobre cómo se está llevando a cabo esta labor.
EnglishThe second point is that no commitment can be made at this time about the agenda in the next part-session.
La segunda cuestión es que no puede haber en este momento ningún compromiso en relación a la fijación del orden del día de la próxima sesión.
EnglishI think that this is necessary and I believe that farmers are also entitled to be informed in time about what is to await them in the coming years.
Pienso que es necesario y que los agricultores tienen derecho a saber a tiempo qué les espera el año que viene.
English(DE) Mr President, I think we can argue for a long time about the extent of Russia's progress on the road to democracy.
(DE) Señor Presidente, creo que podemos debatir durante mucho tiempo sobre el alcance de los progresos de Rusia en el camino a la democracia.
EnglishThere has been talk for a long time about improving working conditions for women but, unfortunately, nothing is changing.
Se ha hablado durante mucho tiempo acerca de cómo mejorar las condiciones de trabajo para las mujeres pero, por desgracia, nada está cambiando.
EnglishSince I came into the European Parliament, I have been hearing all the time about the need for more Europe.
Desde que llegue al Parlamento Europeo he escuchado que necesitamos más Europa, y yo sin duda estoy de acuerdo con esa idea.
EnglishJust as I said at the time about the deregulation of telecommunications, there will no disadvantages for the consumer.
Así, he dicho que en lo que respecta a la desregulación de las telecomunicaciones, no va a suceder que repercuta desfavorablemente en el consumidor.

Другие слова

English
  • the time about

Больше переводов в польско-русском словаре.