«the involvement of» на испанском

EN

«the involvement of» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "the involvement of" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
involvement имя существительное
to involve глагол
of прилагательное
Spanish
of предлог
Spanish

английские примеры использования для "the involvement of"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe modernisation of financial systems requires the involvement of all players.
La modernización de los sistemas financieros implica la participación de todos.
EnglishMany Europeans are longing for involvement, for a stake in the future of Europe.
Muchos europeos están deseando participar e implicarse en el futuro de Europa.
EnglishThe rapporteur rightly argues for the direct involvement of SMEs in this context.
El ponente pide con razón una representación directa de las PYME en este marco.
Englishinvolvement of religions in social life and in the service of the human person
espiritual y al compromiso de las religiones en la vida social y en el servicio
EnglishThe involvement of the British Government at the London Conference is an example.
La intervención del Gobierno británico en la Conferencia de Londres es un ejemplo.
Englishthe involvement of the regions in the implementation of programmes and projects
la participación de las regiones en la ejecución de los programas y proyectos
EnglishWe also think there needs to be more active involvement on the part of our citizens.
También creemos que es necesaria una participación más activa de los ciudadanos.
EnglishThis brings me on to my second criticism: the lack of Parliament's involvement.
Esto me lleva a mi segunda crítica: la falta de participación del Parlamento.
EnglishI understand that the European Commission supports Parliament in this involvement.
He entendido que la Comisión Europea apoya al Parlamento en esta gran implicación.
EnglishMy other fear is the involvement of states in NATO that do not wish to be involved.
Un segundo temor mío es que sean enrolados en la OTAN países que no lo desean.
EnglishThey embody Parliament's involvement in a subject area as important as this.
Ambos encarnan la implicación del Parlamento en un tema tan importante como este.
EnglishIndeed, I spoke earlier about the involvement of the European banks in Asia.
Antes he mencionado, efectivamente, el compromiso de los bancos europeos en Asia.
EnglishIt touches again on subjects where more active involvement is required from the EU.
Vuelve a abarcar temas en los que es necesaria una implicación más activa de la UE.
EnglishIt is different because of the far greater involvement of third states in fishing it.
Es diferente debido a la mayor implicación de terceros Estados que pescan allí.
EnglishWithout this widespread committed involvement, development will not be sustainable.
Sin esta participación y este compromiso general, el desarrollo no será sostenible.
EnglishExternal assistance will also be required, including considerable IMF involvement.
También hará falta ayuda externa, incluyendo una participación considerable del FMI.
English(RO) I must mention the subject of women's involvement in the labour market.
(RO) Debo mencionar el tema de la participación de la mujer en el mercado laboral.
EnglishSo the level of parliamentary involvement has been significantly increased.
Por eso se ha modificado considerablemente el nivel de implicación parlamentaria.
EnglishWe know of the involvement of criminal gangs in this quite extraordinary activity.
Conocemos la participación de bandas criminales en esta actividad bastante insólita.
EnglishThe involvement of the European Parliament certainly needs to be improved.
La participación del Parlamento Europeo es, sin duda, necesaria para mejorarla.

Другие слова

English
  • the involvement of

Кроме того, bab.la предоставляет русско-английский словарь для дополнительного перевода.