«The European Agreement» на испанском

EN

«The European Agreement» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "The European Agreement" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

the наречие
Spanish
the артикль
Spanish
the
to the предлог
Spanish
European имя существительное
European прилагательное
agreement имя существительное

английские примеры использования для "The European Agreement"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThere is in any case a European agreement between shipowners and unions.
Por otra parte, existe ya un acuerdo europeo entre los armadores y los sindicatos.
EnglishThat does not require European agreement, for that is already the case now.
No es necesario un acuerdo europeo para ello, ya que también se puede hacer en la actualidad.
EnglishThe European Agreement is an important part of this and an important step towards membership.
El Acuerdo Europeo constituye una parte central de este proceso y un gran paso en el camino hacia la adhesión.
EnglishWe welcome the fact that there is broad European agreement on criminal law and criminal procedure as well.
También celebramos esta progresiva unificación europea en el marco del Derecho penal y procesal penal.
EnglishSubject: European agreement on migration and asylum arrangements
EnglishI welcome the fact that in the meantime we can at least have the possibility of reaching a European agreement.
Por ello me complace que, entretanto, al menos tengamos la posibilidad de llegar a un acuerdo a escala europea.
EnglishWhy is there no European agreement yet on hand baggage allowances - on what is permitted and what is not?
¿Por qué no existe un acuerdo europeo sobre las limitaciones relativas al equipaje de mano - sobre lo que está permitido llevar y lo que no?
EnglishTo that end we need a European agreement covering the southern shores of the Mediterranean, including Tunisia and also Egypt.
Para ello necesitamos un acuerdo europeo que cubra las costas del sur del Mediterráneo, incluida la de Túnez y también la de Egipto.
EnglishThat is an eventuality that we must avert by every possible means, which is why we must try to achieve a new European agreement.
Se trata de una eventualidad que debemos evitar a toda costa, motivo por el que debemos intentar alcanzar un nuevo acuerdo europeo.
EnglishThe House will recall that less than one month ago my colleague, Mr Van den Broek, was here for Parliament's assent to the European agreement with Slovenia.
Como recordará la Asamblea, hace menos de un mes, mi colega el Sr. Van den Broek estuvo aquí, cuando el Parlamento emitió su dictamen sobre el acuerdo europeo con Eslovenia.
EnglishI believe we need new standards legislation in this area to form the basis for a single European agreement based on the same software and hardware platforms.
Yo creo que se requieren nuevas disposiciones normativas en este ámbito, que sienten las bases para un convenio común europeo basado en el uso de los mismos programas y equipos.
EnglishIn order to combat this practice effectively, what is needed is a pan-European agreement involving not only the EU Member States, but also countries outside the EU.
Para combatir esta práctica con eficacia se necesita un acuerdo paneuropeo en el que no participen únicamente los miembros de la UE sino también los países de fuera de la UE.
EnglishThis is why it is incomprehensible that a number of countries - out of pure laziness as far as I can understand - have still not ratified the European Agreement which exists with the Baltic States.
Por eso es incomprensible que una serie de países -por pura desidia, por lo que yo sé- no hayan ratificado aún los Acuerdos europeos que existen con los Estados bálticos.
EnglishI voted for this attuning of the institutional aspects of the European agreement between the Communities and their Member States on the one hand, and the Republic of Hungary on the other.
He votado a favor de esta adaptación de los aspectos institucionales del acuerdo europeo entre, por una parte, las Comunidades y sus Estados miembros y, por otra, la República de Hungría.
EnglishI urge the new Czech presidency to negotiate a pan-European agreement allowing Belarusian children affected by the Chernobyl disaster to travel to any Member State within the EU.
Insto a la nueva Presidencia checa a negociar un acuerdo paneuropeo que permita a los niños bielorrusos afectados por el desastre de Chernobyl desplazarse a cualquier Estado miembro dentro de la UE.
EnglishWhen it is adopted, in the form of a resolution, it will mean another important step towards the European Agreement and Bulgaria's preparations for future membership of the European Union.
Cuando se apruebe, en la modalidad de una resolución, representará un paso importante más para el Acuerdo Europeo y los preparativos de Bulgaria cara a su próxima entrada en la Unión Europea.

Другие слова

English
  • The European Agreement

Кроме того, bab.la предоставляет русско-немецкий словарь для дополнительного перевода.