«tagged» на испанском

EN

«tagged» перевод на испанский

volume_up
tagged {прош.прич.}
volume_up
to tag {глаг.}
volume_up
to tag {перех.гл.}
volume_up
tag {имя существительное}

EN tagged
volume_up
{прошедшее причастие}

tagged
volume_up
etiquetado {прош.прич.}
The "photos of me" section displays all the photos on Orkut that you or your friends have tagged you in.
En la sección "fotos mías" se muestran todas las fotos de Orkut en las que te has etiquetado o tus amigos te han etiquetado.
If you haven't manually tagged your URLs, please enable Destination URL Auto-tagging in your AdWords account.
Si no ha etiquetado manualmente las URL, le rogamos que habilite la opción Etiquetado automático de la URL de destino en su cuenta de AdWords.
If you've already tagged your online links with your own tracking variables, you can map these existing variables to Google Analytics' campaign tracking variables.
Si ya ha etiquetado sus vínculos en línea con sus propias variables de seguimiento, las puede asignar a las variables de seguimiento de campañas de Google Analytics.

Синонимы (английский) для "tagged":

tagged
tag

английские примеры использования для "tagged"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishYour tagged links will need to contain at least 3 variables. These will map to:
Los vínculos que etiquete deberán contener al menos tres variables, que se asignarán a:
EnglishPhotos you tag in Windows Live Photo Gallery appear tagged in Facebook.
Las fotos que etiquetas en Galería fotográfica de Windows Live aparecen etiquetadas en Facebook.
EnglishFind only files that are tagged with the word sunset.
Sólo encuentra archivos que estén etiquetados con la palabra sunset.
EnglishPlease use the URL Builder to ensure that the destination URLs you create are properly tagged.
Utilice el Creador de URL para garantizar que las URL de destino que cree estén etiquetadas correctamente.
Englishand .jpe Tagged Image File Format (TIFF) files
Englishshe was tagged the Iron Lady
EnglishThey will have to be tagged and traced - the people and the money - and those who are engaged in bad practices will have to be penalised.
Deberá etiquetarse y localizarse a las personas y al dinero, y habrá que penalizar a quienes han cometido todo tipo de malas prácticas.
EnglishThe animals are registered, ringed or, in the case of larger animals, tagged with chips so that they can be identified if necessary.
Se registra a los animales y se les coloca una anilla o, en el caso de aves más grandes, un chip con el que se las puede identificar de ser necesario.
EnglishRefugees are now tagged, sorted and given a hearing without even having been officially informed of the agreement and the closure plan.
Ahora los refugiados se etiquetan, se clasifican y se les concede una audiencia sin ni siquiera haber sido informados oficialmente del acuerdo y del plan de cierre.
EnglishWhat about all the others, those who were not tagged by the Red Cross, and what about the hundreds of immigrants who arrive illegally every day?
¿Qué pasará con todos los demás, los que no son controlados por la Cruz Roja, y qué pasará con los cientos de inmigrantes que llegan clandestinamente cada día?
EnglishFor example, if you want to find pictures tagged with both "flower" and "mountain," here's how to enter it in the search box: Tags: flower AND mountain.
Por ejemplo, si desea buscar imágenes con las etiquetas "flor" y "montaña", esto es lo que debe escribir en el cuadro de búsqueda: Etiquetas: flor Y montaña.
EnglishShould Parliament adopt the PPE and GUE/NGL proposal, it would make a nonsense of the management plan to introduce two separate tagged areas for one stock.
Si el Parlamento adoptase la propuesta del PPE y de GUE/NGL, convertiría en un sinsentido el plan de gestión para introducir dos zonas etiquetadas separadas para una población.