«statistical» на испанском

EN

«statistical» перевод на испанский

volume_up
statistical {прилаг.}

EN statistical
volume_up
{прилагательное}

statistical
volume_up
estadística {прил. ж.р.}
A new statistical classification of products by activity (CPA) (vote)
Nueva clasificación estadística de productos por actividades (CPA) (votación)
Statistical classification of economic activities in the EC (
Nomenclatura estadística de actividades económicas en la CE (versión codificada) (
the collection of statistical information as referred to in Article 5;
a la recopilación de la información estadística a que se refiere el artículo 5;
statistical
volume_up
estadístico {прил. м.р.}
It is a statistical criterion, obtained by statistical methods.
Es un criterio estadístico. Se obtiene por un método estadístico.
The European Statistical Programme is financed by the European Union budget.
El programa estadístico europeo está financiado con el presupuesto de la Unión Europea.
Statistical effect is of crucial importance to regions across Europe.
El efecto estadístico tiene una importancia crucial para las regiones de toda Europa.

английские примеры использования для "statistical"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe Commission has published two harmonised statistical methodologies since 1990.
Desde 1990 la Comisión ha establecido dos procedimientos estadísticos armonizados.
EnglishOtherwise, the statistical basis will be fairly meagre and not serve any larger purpose.
En caso contrario, la cantidad de datos será insuficiente y no serán muy útiles.
EnglishIt sets out clear objectives and solid statistical indicators and benchmarks.
Establece una serie de objetivos claros e indicadores estadísticos y puntos de referencia.
EnglishTrue, we lack statistical data on immigration in the heart of the Community.
Es cierto que carecemos de estadísticas sobre la inmigración en el corazón de la Comunidad.
EnglishThere is also statistical evidence that there is an increase of BSE in France and Portugal.
También hay pruebas estadísticas de que ha aumentado la EEB en Francia y en Portugal.
EnglishThese are stark, statistical facts that we have to take into consideration.
Estos son unos meros datos estadísticos que debemos tener en cuenta.
EnglishThere was also a possibility of type I error due to multiple statistical comparisons.
También hubo una posibilidad del error tipo I debido a comparaciones estadísticas múltiples.
EnglishStatistical data showing clear discrimination have been ignored.
Se han ignorado los datos estadísticos que demuestran una discriminación clara.
EnglishWe need to supplement this with other regional statistical indicators.
Debemos complementar éste con otros indicadores estadísticos regionales.
EnglishOne particular concern centred on the possible statistical implications of pension reforms.
Aunque esta cuestión afecta a unos pocos países, tendremos que investigarla más a fondo.
EnglishStatistical pooling of the data was not possible due to the heterogeneity of treatments.
El agrupamiento de los datos no fue posible debido a la heterogeneidad de los tratamientos.
EnglishAs regards the statistical reforms, we are working together with the Greek authorities.
En lo que atañe a las reformas estadísticas, estamos cooperando con las autoridades griegas.
EnglishThese declarations are for statistical and administrative purposes.
Ten más información y realiza los trámites relacionados con ello a través de internet.
EnglishData were pooled where possible, and analysed using appropriate statistical methods3.
Cuando fue posible se combinaron los datos y se analizaron con métodos estadísticos apropiados 3.
EnglishIt is not easy to interpret the statistical income data.
No es sencillo interpretar los datos estadísticos relacionados con los ingresos.
EnglishThe Cochrane Collaboration's statistical guidelines were followed.
Se siguieron las guías estadísticas del Grupo Cochrane de Salud Oral.
EnglishTests for statistical heterogeneity were performed.
Se calculó un cociente de riesgo (hazard ratio) combinado cuando fue posible.
EnglishStatistical summaries used risk ratios (RR) and weighted mean differences.
Los resúmenes de estadísticas utilizaron razones de riesgo (RR) y diferencias de promedios ponderados.
EnglishIt is our intention to continue this publication with its great wealth of statistical data.
Tenemos la intención de seguir publicando el informe, con su extenso acervo de datos estadísticos.
EnglishIt could be the next question to investigate, when we have all the statistical information.
Ésta podría ser la próxima cuestión a examinar cuando dispongamos de todos los datos estadísticos.