«So we do» на испанском

EN

«So we do» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "So we do" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

so имя существительное
Spanish
so наречие
so союз
we местоимение
do имя существительное
to-do имя существительное
to do глагол

английские примеры использования для "So we do"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishSo we do not need complex censorship and filtering systems in programmes.
Por eso, no queremos saber nada de censuras complejas o filtrado de programas.
EnglishEven so, we do agree with the objectives of Fiorella Ghilardotti's report.
Sin embargo, estamos de acuerdo con el objetivo del informe de Fiorella Ghilardotti.
EnglishSo we do not need a European PNR system: we will get it by the back door.
Por tanto, no necesitamos un sistema europeo de PNR: nos llegará por la puerta trasera.
EnglishSo we do not want to condemn alcohol as such or lay down new laws.
Por lo tanto, no queremos condenar el alcohol en sí ni elaborar nuevas leyes.
EnglishSo we do not need any protocols, but a new third generation agreement.
No necesitamos protocolos sino un nuevo acuerdo de la tercera generación.
EnglishSo we do not need the continuation of monopolies and quasi-monopolies.
Para ello, no necesitamos la prosecución de unos monopolios auténticos o casi monopolios.
EnglishSo we do our best to try and get the transposition effected as quickly as possible.
Hacemos cuanto podemos para intentar que se lleve a cabo la transposición lo más rápido posible.
EnglishSo we do not agree with that analysis that it was created by big banks.
Por tanto, no estamos de acuerdo con el análisis de que fuese creado por los grandes bancos.
EnglishIt crosses national frontiers, so we do need European regulations.
Cruza las fronteras nacionales, por ello necesitamos normativas europeas.
EnglishJust as we do not ask Brussels for money, so we do not want Brussels restrictions.
Del mismo modo que no pedimos dinero a Bruselas, no queremos que Bruselas nos imponga restricciones.
EnglishWe selected our Finance Minister in this way and so we do not have to worry.
Hemos elegido a nuestro Ministro de Hacienda de esta manera, así que no tenemos de qué preocuparnos.
EnglishEven so, we do need to understand the anxieties of today's consumers.
Hoy, sin embargo, es preciso comprender los temores del consumidor.
EnglishSo we do not see eye to eye on how we view certain targets.
Esa diferencia de interpretación de algunos objetivos es lo que nos separa.
EnglishThis is the case anyway, so we do not need any directives on cybercrime.
En realidad, esto ya es así, para ello no necesitamos una directiva sobre los delitos electrónicos.
EnglishThat is something I believe the present rapporteur can remember, so we do not need to repeat it.
Eso es algo que creo que recuerda el actual ponente, así que no es necesario que lo repitamos.
EnglishWe did not get a call on 59, so we do not know where we are.
No se nos ha dicho que se trataba de la 59, así que, estamos perdidos.
EnglishSo we do not doubt that we need to do more together.
Por lo tanto, no nos cabe duda de que tenemos que continuar trabajando juntos.
EnglishSo we do need a cold-start test as part of this package.
Por esta razón necesitamos una prueba de arranque en frío en este paquete.
EnglishSo we do have this kind of sorting of waste in Parliament at Strasbourg.
En nuestro Parlamento en Estrasburgo ya se ha iniciado, pues, la clasificación selectiva del material.
EnglishSo we do need a revised proposal on the form to be taken by the compensatory payments.
Por ello, es necesario presentar una propuesta modificada para la determinación de los pagos compensatorios.

Другие слова

English
  • So we do

Ищите больше слов в русско-английском словаре.