«smug» на испанском

EN

«smug» перевод на испанский

volume_up
smug {прилаг.}

EN smug
volume_up
{прилагательное}

1. общее

smug
volume_up
engreída {прилаг.}
smug (также: gratified, contented)
volume_up
satisfecho {прилаг.}
smug (также: bumptious, cocky, conceited, pretentious)
volume_up
engreído {прил. м.р.}
The market economy is referred to as a model for smug individualism and Keynesian theories are rejected as incorrect.
Así, se habla de la economía de mercado como un modelo de individualismo engreído y las teorías de Keynes son tachadas de incorrectas.
smug (также: petulant, self-satisfied)
volume_up
petulante {прил. м.р./ж.р.}
smug (также: cocky, bigheaded)
volume_up
chulo {прил. м.р.} [уничиж.] (persona)
smug
volume_up
autosuficiente {прилаг.} (presumido)
smug
volume_up
forondo {прилаг.} [Чили] [разговор.]
smug (также: self-satisfied)
volume_up
orondo {прилаг.}
smug (также: pleased with oneself)
volume_up
ufano {прилаг.} (engreído)
smug
volume_up
suficiente {прилаг.} (persona)
smug
volume_up
farruco {прилаг.} [Исп.] [разговор.] (ufano)

2. "expression, smile"

smug (также: self-satisfied, superior)
volume_up
de suficiencia {прилаг.}

3. "person"

smug
volume_up
pagado de sí mismo {прилаг.}

Синонимы (английский) для "smug":

smug

английские примеры использования для "smug"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe are not, however, blindly smug about nuclear power.
No obstante, nosotros no somos defensores incondicionales de la satisfacción ciega.
EnglishPersonally, for several reasons, I feel that the tone of the report is excessively smug with regard to the liberalisation that has already taken place.
Personalmente, opino que el tono del informe es excesivamente auto-complaciente con la pasada liberalización. Por varias razones.
EnglishAs a founder member of SMUG, Sexual Minorities Uganda, he was condemned by a magazine called Rolling Stone, and won his case against them.
Como miembro fundador de SMUG, grupo en defensa de las minorías sexuales de Uganda, fue denunciado por una revista llamada Rolling Stone y ganó la causa.