«skip» на испанском

EN

«skip» перевод на испанский

volume_up
skip {имя существительное}
volume_up
to skip {глаг.}
volume_up
to skip {перех.гл.}
volume_up
to skip {неперех.гл.}

EN skip
volume_up
{имя существительное}

1. "jump"

skip (также: frisk, gambol, hop, jump)
volume_up
brinco {м.р.}
skip (также: hop)
volume_up
saltito {м.р.}

2. "container", британский английский

skip (также: container)

3. "cage", британский английский

Синонимы (английский) для "skip":

skip

английские примеры использования для "skip"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishI do not want to skip over issues that do not seem right to me either.
No quiero dejar de referirme a algunas cuestiones que no me parecen correctas.
EnglishDrag the slider to quickly skip forward or backward through the movie.
Arrastra el control deslizante para avanzar o retroceder rápidamente por la película.
EnglishClick here to skip the selected word and continue the hyphenation.
Pulse aquí si no desea separar la palabra y continuar con la separación silábica.
EnglishLike him, I will skip the small talk and get straight down to business.
Como él, pasaré por alto los temas triviales e iré directamente al grano.
EnglishIf you decide to skip over one of the editing steps, the AutoPilot will use the current default.
Si se pasa por alto un paso del proceso, el AutoPiloto aplica las variables actuales.
EnglishSkip this step if you bought a PC with Windows Vista pre-installed.
Omite este paso si adquiriste un equipo con Windows Vista ya instalado.
EnglishUnless the check box Skip empty cells is selected, empty cells will be taken into account.
Si el campo Ignorar celdas vacías no está seleccionado, se tienen en cuenta las celdas vacías.
EnglishThe Meciar problem has been doing a hop, skip and jump of late.
El problema Meciar está dando en los últimos tiempos extrañas cabriolas.
EnglishThe Player tracks which songs you skip when playing a list.
El Reproductor hace un seguimiento de las canciones que omite al reproducir una lista.
English(If you are connecting wirelessly, skip this step.)
El puerto LAN debe estar indicado como "LAN" (si se conecta de forma inalámbrica, omita este paso).
EnglishIf the pictures being imported don't have any single characteristic in common, skip this step.
Si las fotografías que se van a importar no tienen ni una sola característica en común, omita este paso.
EnglishYou can also skip a page or even all the AutoPilot pages, in which case the current settings will remain in effect.
Si se salta un paso, el AutoPiloto utiliza los parámetros predeterminados actuales.
EnglishHowever, we need to skip certain steps of the Roadmap; otherwise, we will never reach our goal.
Ahora bien, tenemos que saltarnos ciertos pasos de la Hoja de Ruta; o nunca alcanzaremos nuestro objetivo.
English(If you are connecting wirelessly, skip this step.)
Si se está conectando de forma inalámbrica, omita este paso.
EnglishI should like to reply to Mr Lehne but, as he has left the Chamber, I shall skip that part of my reply.
Quisiera responder al Sr. Lehne pero, como ha abandonado la Asamblea, me saltaré esa parte de mi respuesta.
EnglishYou may also skip an entire page or even all the AutoPilot pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect.
En este último caso, el AutoPiloto utiliza los parámetros actuales predeterminados.
EnglishThat is why it is stupid to deprive some of us of our speaking time in order to skip over a crucial debate.
Por este motivo, es estúpido privarse unos y otros de nuestro tiempo de palabra para escamotear un debate fundamental.
EnglishThere are other details but I will skip them.
EnglishHowever, we need to skip certain steps of the Roadmap; otherwise, we will never reach our goal.
El próximo mes vendrá a visitarnos una delegación de la Knesset y sería bueno que organizáramos un debate conjunto sobre este asunto.
EnglishThis means running the fullslot ad type as though it had a fixed duration and without a skip button.
Es decir, active el tipo de anuncio que ocupa todo el espacio publicitario como si tuviera una duración fija y sin botón para omitirlo.