«to ring up» на испанском

EN

«to ring up» перевод на испанский

volume_up
to ring up {глаг.}
volume_up
to ring up {перех.гл.}
ES

EN to ring up
volume_up
{глагол}

1. "on cash register"

to ring up (также: to check off, to record, to register, to rummage)
volume_up
registrar {глаг.}

2. "notch up"

to ring up (также: to log, to chalk up, to log up)
volume_up
anotarse {глаг.}

английские примеры использования для "to ring up"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishOur own decision will be one in favour, even though our ‘yes’ vote will be designed to ring up the curtain, not to ring it down.
Nuestra decisión será favorable, aunque con nuestro «sí» pretendemos subir el telón, no bajarlo.
EnglishI know that because I have asked around and I have asked people to ring up airlines to inquire about their child safety systems.
Lo sé porque he ido preguntando por ahí y he pedido a varias personas que telefonearan a compañías aéreas para preguntar por sus sistemas de seguridad para niños.