«repentance» на испанском

EN

«repentance» перевод на испанский

volume_up
repentance {имя существительное}
volume_up
repent {прилаг.}
volume_up
to repent {глаг.}
volume_up
to repent {перех.гл.}

EN repentance
volume_up
{имя существительное}

repentance (также: contrition, penitence, regret, remorse)
term: repenting, showing this repentance, adopting a real attitude of repentance
arrepentirse, mostrar arrepentimiento..."(20).
We will not be signing any declaration of repentance for the imperialists.
No vamos a firmar ninguna declaración de arrepentimiento a los imperialistas.
purifying themselves through repentance, from error, infidelity and
purificándose, en el arrepentimiento de los errores, infidelidades
repentance (также: contrition)

Синонимы (английский) для "repentance":

repentance
repent

английские примеры использования для "repentance"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Englishthey may be able to reach sufficient repentance and accuse themselves fully of
que debe ofrecer al penitente para que se arrepienta y se acuse íntegramente
Englishan increased sense of the need for repentance: an awareness of certain
lado, se ha difundido también la necesidad de penitencia: el ser conscientes de
EnglishWhen He finds repentance and true conversion, He brings His people back to grace.38
Cuando se ve de cara a la penitencia, a la conversión auténtica, devuelve de nuevo la gracia a su pueblo.38
Englishhealthy repentance which prepares to receive forgiveness.
fructifica en el dolor saludable que prepara para recibir el perdón.
EnglishYet they do not turn in repentance, nor do they heed.
Englishrepentance and conversion, to metanoia (cf.
Reino y a llamar a la penitencia y a la conversión, a la metanoia
EnglishHe sent the Twelve to proclaim the Kingdom and to call people to repentance and conversion, to metanoia (cf.
Él envía a los doce a anunciar el Reino y a llamar a la penitencia y a la conversión, a la metanoia (cfr.
Englishin service and of the humility of repentance.
EnglishWhen the Gospel is proclaimed and accepted in hearts, it bears fruits of healthy repentance which prepares to receive forgiveness.
Cuando el Evangelio es proclamado y viene acogido en el corazón, fructifica en el dolor saludable que prepara para recibir el perdón.
EnglishWhen He finds repentance and true conversion, He brings His people back to grace.38 In the preaching of the prophets,
esto perdona sus culpas e incluso sus infidelidades y traiciones. Cuando se ve de cara a la penitencia, a la conversión auténtica, devuelve de nuevo la gracia a su pueblo.38