«reality however» на испанском

EN

«reality however» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "reality however" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

reality имя существительное
however наречие

английские примеры использования для "reality however"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishHowever, the reality is that we have a monetary union, but not an economic union.
Sin embargo, la realidad es que tenemos una unión monetaria, pero no una unión económica.
EnglishHowever, the reality is that people travel and we have to travel for health.
Pero solo un paciente optó por viajar a Irlanda para recibir tratamiento.
EnglishHowever, the reality is this: human practices have not respected the soil.
Pero hay una realidad: las prácticas humanas no han respetado los suelos.
EnglishHowever, the reality is that we are in it and we have got to make the best of it.
Sin embargo, la realidad es que estamos aquí y tenemos que conseguir el mejor resultado posible.
EnglishHowever, the reality is that people travel and we have to travel for health.
Sin embargo, la realidad es que las personas viajan y tenemos que viajar por motivos de salud.
EnglishHowever, in reality, much of the problem lies with the Member States.
Sin embargo, en realidad, la mayoría de los problemas proceden de los Estados miembros.
EnglishHowever, reality still by no means reflects the expectations created.
A pesar de todo, la realidad sigue sin reflejar en modo alguno las expectativas creadas.
EnglishIn reality, however, they are an indispensable aid to their husband.
Sin embargo, en realidad son una fuerza imprescindible para sus esposos.
EnglishLifelong learning is a long way from being a reality for European workers, however.
Pero el aprendizaje permanente queda muy lejos de ser una realidad para los trabajadores europeos.
EnglishThe reality of the situation, however, leaves something to be desired.
La realidad de los hechos, sin embargo, deja bastante que desear.
EnglishHowever, in reality, many small companies have still not been able to put this into practice.
Pero la realidad es que muchas pequeñas empresas aún no han sido capaces de ponerlo en práctica.
EnglishWhen it comes to everyday practice, however, the reality is all too often different.
No obstante, cuando se habla del día a día, la realidad ofrece con demasiada frecuencia una cara distinta.
EnglishIn reality, however, there are, unfortunately, still many problems that need to be resolved in the country.
En realidad, aún hay muchos problemas que deben resolverse en el país, por desgracia.
EnglishThe reality is, however, that many Member States lack ambition.
Lo cierto es que muchos Estados miembros carecen de ambición.
EnglishWhen we look at reality, however, and not just at the printed word, there is rather more to say.
Sin embargo, cuando se observa la realidad y no la letra impresa, se hace necesario añadir algo más.
EnglishHowever, the reality of our current situation is disappointing.
EnglishThe reality is, however, that nearly all anti-Semitic incidents can be traced back to Islamic immigrants.
He votado en contra del informe Moraes porque los apartados 22 y 24 me resultan inaceptables.
EnglishHowever, the reality of the situation is quite different.
No obstante, la realidad de la situación es bastante diferente.
EnglishReality looks rather different, however, namely that Turkey is simply still not ready to join Europe.
Pero la realidad es muy diferente, pues Turquía sencillamente no está preparada para pertenecer a Europa.
EnglishIn reality, however, it is not all as simple as that.

Другие слова

English
  • reality however

Загляни в польско-русский bab.la словарь.