«pyramid» на испанском

EN

«pyramid» перевод на испанский

volume_up
pyramid {имя существительное}
volume_up
pyramid {прилаг.}

EN pyramid
volume_up
{имя существительное}

pyramid
volume_up
pirámide {м.р.}
La pirámide de las edades de nuestras naciones europeas es catastrófica.
Con este símbolo podrá introducir una pirámide con cuatro aristas base.
Only the giant glass pyramid over the center room, which is 2500 square feet, is exposed.
Solo la pirámide de cristal gigante en la estancia central, de 2500 metros cuadrados, está expuesta.

английские примеры использования для "pyramid"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIn all too many of the Member States, pension systems are basically pyramid systems.
En demasiados Estados miembros, los sistemas de pensiones son sistemas básicamente piramidales.
EnglishWe also know about the economic structures that were created, the pyramid.
Naturalmente, también se conocen los sistemas financieros creados y que se denominan piramidales.
EnglishLastly, a committee would be set up to ensure transparency in respect of pyramid schemes.
Por último, se crearía una comisión encargada de aportar transparencia a los sistemas piramidales.
EnglishThe financial pyramid affair shows that strengthening controls would not be amiss.
El asunto de las pirámides financieras demuestra que un reforzamiento de los controles no sería superfluo.
EnglishIn all too many of the Member States, pension systems are basically pyramid systems.
Su trabajo, sus salarios y sus responsabilidades económicas no les permiten tener hijos o ahorrar dinero.
EnglishCan you give us the Commission's estimate of the losses brought about by the so-termed pyramid systems?
¿Podría decirnos, según las estimaciones de la Comisión, cuál es la dimensión del daño causado por los llamados sistemas piramidales?
EnglishWe know all about these pyramid saving schemes.
EnglishSwitzerland is therefore building an investment pyramid in the same way as a number of former-Communist countries did some years ago.
Este es el comienzo de pirámides que se construyen en Suiza exactamente como en su día hubo pirámides en los diversos países liberados.
EnglishThe present political and economic crisis prompted by so-called pyramid investment schemes has to be seen against this broader background.
La actual crisis política y económica en torno a los denominados esquemas piramidales debe plantearse frente a ese contexto más amplio.
EnglishThey are not putting their own money in, they are putting in the money that belongs to the people who have invested it with them, just like the pyramid schemes in Albania.
Después de todo, no negocian con su propio dinero, sino con el de sus depositarios, como en el caso de las pirámides en Albania.
EnglishThe country is now mainly renowned for child trafficking, the pyramid schemes, wasting energy, prisoner abuse and international crime.
El país es ahora famoso principalmente por la trata de niños, los negocios piramidales, el despilfarro de energía, el abuso de los prisioneros y el crimen internacional.
EnglishIn fact, it would have been surprising if one of them had announced that his model was the Albanian Central Bank, with its formidable loan pyramid system.
En realidad, lo sorprendente hubiera sido que uno u otro nos anunciara que su modelo es el Banco Central albanés y su formidable sistema de préstamos piramidales.
EnglishPyramid Schemes For the purpose of this Code, pyramid or endless chain schemes shall be considered consumer transactions actionable under this Code.
6. Esquemas Piramidales Para el propósito de este Código, los esquemas piramidales o las cadenas interminables serán consideradas transacciones demandables bajo este Código.
EnglishEveryone agrees the failure of the investment pyramid-schemes has been a tragic occurrence for numerous Albanians who have lost their life savings.
Todo el mundo está de acuerdo en que el fracaso de los planes piramidales de inversión ha sido un suceso trágico para numerosos albaneses que han perdido los ahorros de su vida.
Englishcontains or could be considered 'junk mail', 'spam', 'chain letters', 'pyramid schemes', 'affiliate marketing' or unsolicited commercial advertisement.
contenga o pueda considerarse "correo no deseado", "correo no solicitado", "mensajes en cadena", "esquemas piramidales", "marketing de afiliación" o publicidad comercial no solicitada.
EnglishThis refusal is worrying - I should make this clear - because three or four so-called pyramid companies do still exist and their future is uncertain, to say the least.
Dicho rechazo es preocupante -hay que ser consciente de ello- puesto que todavía existen tres o cuatro sociedades llamadas piramidales, cuyo porvenir es por lo menos incierto.
EnglishThe Code Administrator shall determine whether such pyramid or endless chain schemes constitute a violation of this Code in accordance with applicable federal, state and/or local law or regulation.
El Administrador del Código determinará si tales esquemas constituyen una violación a este Código, de acuerdo con las leyes o regulaciones federales, estatales y/o locales aplicables.