«to pull away» на испанском

EN

«to pull away» перевод на испанский

EN to pull away
volume_up
{глагол}

1. общее

to pull away (также: to break away, to lower oneself)
volume_up
descolgarse {возвр. глаг.}

2. "free oneself"

to pull away (также: to break away, to fall off, to loosen)
volume_up
soltarse {глаг.}
to pull away (также: to come off, to escape, to slip off)
volume_up
zafarse {глаг.}

3. "move off"

to pull away (также: to break off, to wrench, to wrest, to gouge out)
volume_up
arrancar {глаг.}

4. "move ahead"

to pull away (также: to outgo, to pass)
volume_up
adelantarse {глаг.}

варианты переводов в англо-испанском словаре

pull имя существительное
to pull глагол
away прилагательное
Spanish
away наречие

английские примеры использования для "to pull away"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIf not, Ugandan and Burundian forces will pull away from Mogadishu leaving a security gap behind.
De no ser así, las fuerzas de Uganda y Burundi abandonarán Mogadiscio generando un problema de falta de seguridad.
EnglishCan we pull out straight away, today?
EnglishPublic consultations on the fifth report on cohesion policy reveal an overall desire to pull away from the Brussels-dictated policy.
Las consultas públicas sobre el V informe de política de cohesión demuestran un deseo generalizado de apartarse de la política dictada por Bruselas.