«proposed code» на испанском

EN

«proposed code» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "proposed code" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

proposed прилагательное
Spanish
to propose глагол
code имя существительное
to code глагол

английские примеры использования для "proposed code"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishHas the Commission drawn up the proposed code of practice to prevent company relocations?
¿Ha confeccionado la Comisión el código de conducta propuesto para evitar las deslocalizaciones de empresas?
EnglishBut, Mr Frattini, we draw the line at supporting your proposed code of conduct for the press, and we encourage Mr Solana to draw exactly the same line.
Pero, señor Frattini, trazamos el límite en el respaldo a su propuesta de código de conducta para la prensa, y animamos al señor Solana a que trace exactamente el mismo límite.
EnglishWe must bear in mind that the new reform of the Spanish Penal Code, proposed by the PP and supported by the PSOE, opens up the possibility of holding incommunicado for 13 days.
Por otra parte, el desconocimiento de la ley no es excusa para no cumplirla y no beneficia al malhechor, que debe conocer los procesos penales a los que se enfrentará.
EnglishLast month all the countries represented in the interim committee of the IMF proposed a new code of monetary and financial practice that requires greater openness.
El mes pasado, todos los países representados en el Comité Provisional del FMI propusieron un nuevo código de la práctica monetaria y financiera, que requiere una mayor transparencia.
EnglishThe proposed code still permits exports to Turkey and even allows the UK government to send weapons to Indonesia and Sierra Leone, in spite of the embargo.
El código propuesto permite que se prosigan las exportaciones a Turquía y permite también a la industria armamentística británica enviar armas a Indonesia y a Sierra Leona a pesar del embargo.
EnglishWe must bear in mind that the new reform of the Spanish Penal Code, proposed by the PP and supported by the PSOE, opens up the possibility of holding incommunicado for 13 days.
No debemos olvidar que la nueva reforma del Código Penal español, propuesta por el PP con el respaldo del PSOE, ofrece la posibilidad de mantener a un preso incomunicado durante 13 días.
EnglishThere are, however, some differences between the proposed code as now drafted by the Ombudsman, which I hope that this House will support, and the codes currently in use.
Existen, sin embargo, algunas diferencias entre el código propuesto, según la actual redacción del Defensor del Pueblo, al que espero esta Asamblea dé su respaldo, y los códigos actualmente en vigor.

Другие слова

English
  • proposed code

Загляни в немецко-русский bab.la словарь.