«proposals would» на испанском

EN

«proposals would» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "proposals would" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

proposals имя существительное
Spanish
proposal имя существительное
would глагол

английские примеры использования для "proposals would"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIf these proposals were accepted, expenditure would rise to EUR 2.7 billion.
Si se aceptasen estas propuestas, el gasto se elevaría a 2.700 millones de euros.
EnglishWe are eagerly awaiting these proposals and would urge you to react promptly.
Esperamos con entusiasmo estas propuestas y les instamos a reaccionar con rapidez.
EnglishSome earlier proposals would doubtless have been better for Europe and its future.
Algunas propuestas anteriores sin duda habrían sido mejores para Europa y su futuro.
EnglishWe rejected all proposals that would reduce the political groups' independence.
Rechazamos todas las propuestas que reducían la independencia de los grupos políticos.
EnglishWe had hoped that a number of our proposals would be in the resolution.
Esperábamos que varias de nuestras propuestas estuvieran en la resolución.
EnglishThe Commission could then resubmit the proposals which it would like to see retained.
La Comisión debe posteriormente volver a plantear las propuestas que deberían conservarse.
EnglishThis morning we need to examine what those proposals would have meant.
Esta mañana debemos examinar qué habrían significado dichas propuestas.
EnglishThe report puts forward ambitious proposals, as one would expect of the European Parliament.
El informe propone reformas ambiciosas, tal y como se esperaría del Parlamento Europeo.
EnglishBut under these proposals we would have to scale down our ambitions drastically.
Sin embargo, de acuerdo con estas propuestas, tendríamos que reducir drásticamente nuestras ambiciones.
EnglishMore far-reaching proposals would quickly amount to an encroachment on freedom to contract.
Las propuestas que van más lejos violan la libertad de contratación.
EnglishI make a number of proposals which would help to promote those modes of transport in the EU.
Presento varias propuestas que contribuirían a fomentar en la UE estos medios de transporte.
EnglishHow far is the Commission prepared to go along with these proposals, and what timescale would it follow?
¿En qué medida y a qué plazo está dispuesta la Comisión a emprender estos pasos?
EnglishYou said that fewer proposals would be emanating from the Commission.
Usted ha dicho que la Comisión va a presentar menos propuestas.
EnglishI will just mention a few of the proposals that we would like the Commission to consider.
Mencionaré brevemente algunas de las propuestas que nos gustaría que examinara la Comisión Europea.
EnglishParliament's proposals would allow progress on both counts.
Las propuestas del Parlamento permitirán el progreso en ambos aspectos.
EnglishWe therefore support the Commission's proposals and we would like to draw attention to this aspect.
Por esto, apoyamos las propuestas de la Comisión y llamamos la atención sobre este aspecto.
EnglishArising from these discussions, there are three essential proposals which I would like to mention now.
De estas reuniones me quedo con tres propuestas esenciales que quisiera mencionar ahora.
EnglishWe therefore support the Commission' s proposals and we would like to draw attention to this aspect.
Por esto, apoyamos las propuestas de la Comisión y llamamos la atención sobre este aspecto.
EnglishThese proposals would result in confusion and legal uncertainty.
Estas propuestas provocarían confusión e incertidumbre jurídica.
EnglishLast month, in this House, I made proposals I would like to see in the Berlin Declaration.
El mes pasado, en esta Cámara, formulé unas propuestas que me gustaría ver en la Declaración de Berlín.

Другие слова

English
  • proposals would

Больше в немецко-русском словаре.