«political action» на испанском

EN

«political action» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "political action" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

political прилагательное
action имя существительное
action!
Spanish
to action глагол

английские примеры использования для "political action"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishOur political action must be powerful and commensurate with ecological urgency.
Nuestra acción política debe ser contundente, en proporción a la urgencia ecológica.
EnglishThe EU is now demonstrating that we are capable of taking political action.
En la actualidad, la UE está dejando claro que tenemos capacidad de actuación.
EnglishIn such cases, legislative action and political declarations alone are not enough.
En casos como éstos las acciones legislativas y las declaraciones políticas no bastan.
EnglishFinally, our political action must be coherent, effective, and sustainable.
Por último, nuestra acción política debe ser coherente, eficaz y duradera.
EnglishThe results of this political action at European level could not be more heartening.
Los resultados de esa acción política a nivel europeo no pueden ser más esperanzadores.
EnglishEffective political action cannot change its priorities every six months.
Una acción política eficaz no puede cambiar de prioridades cada seis meses.
EnglishThe challenge is now to transform this political support into practical action.
El reto es ahora transformar este apoyo político en acción práctica.
EnglishThere are good reasons why political action is so obviously required in this area.
Esta omnipresente necesidad de acción de la política no es gratuita.
EnglishThe first is the glaring discrepancy between political ideas and action.
La primera, la absoluta discrepancia entre las ideas y la acción política.
EnglishBut this very often finds relatively little expression in political action.
Sin embargo, con mucha frecuencia esto se traduce relativamente poco en acciones políticas.
EnglishEnergy policy requires a global attitude and global political action.
La política energética requiere una perspectiva global y una actuación política global.
EnglishWe need political action from the UN and the European Union, for if we ...
Necesitamos medidas políticas por parte de la ONU y de la Unión Europea, porque si nosotros...
EnglishThis is particularly the case where political action is concerned.
Se trata de un caso particular en el que es necesario contar con intervención política.
EnglishThese are subjects which should be at the forefront of political action by the European Union.
Estos asuntos deben figurar en la primera fila de la acción política de la Unión Europea.
EnglishWe need to understand Islam; we need educational, social, and political action on that.
Necesitamos entender el islam; necesitamos acciones educativas, sociales y políticas al respecto.
EnglishThe resistance to certain political action is causing similar negative effects.
La resistencia a emprender determinadas acciones políticas está produciendo efectos negativos análogos.
EnglishIt is against this background that we must decide what political action to take in the future.
En esta situación tenemos que plantear la acción política del futuro.
EnglishPolitical action thrives on goals, hope, and even dreams.
La acción política necesita objetivos, esperanza, e incluso un poco de sueño.
EnglishThat, in my view, is a modern take on political action.
Desde mi punto de vista, eso representa una perspectiva en cuanto a acción política.
EnglishHowever, in addition to this, we need comprehensive political action.
Sin embargo, a esto hay que añadir una acción política global.

Другие слова

English
  • political action

Больше переводов в немецко-русском словаре.