«policy tool» на испанском

EN

«policy tool» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "policy tool" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

policy имя существительное
tool имя существительное
to tool глагол

английские примеры использования для "policy tool"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishCompetition policy is the right tool for achieving these objectives.
La política de competencia es el instrumento adecuado para lograr estos objetivos.
EnglishAppropriate competition policy is the right tool for achieving this objective.
Una política de competencia adecuada constituye el instrumento apropiado para lograr este objetivo.
EnglishRussia has been known to use energy policy as a political tool more than once.
Se sabe que Rusia ha utilizado más de una vez la política energética como una herramienta política.
EnglishOur reforms must continue to use the common policy as a social tool.
Nuestras reformas deberán seguir utilizando la política común como un instrumento social.
EnglishThey depend on Russian gas exports, which Moscow is using as its foreign policy tool.
Dependen de las exportaciones de gas de Rusia, que Moscú utiliza como instrumento de política exterior.
EnglishI now see development policy as the key tool for putting a human face on globalisation.
Me parece que la política de desarrollo es hoy el instrumento por excelencia para humanizar la mundialización.
EnglishThe market economy as an economic concept is fine, but it is unacceptable as a social policy tool.
La economía de mercado como categoría económica, sí; la economía de mercado como categoría económicosocial,¡no!
EnglishAfter the Eastern Partnership, it is the European Union's most important foreign policy tool.
Se trata de la herramienta de política exterior más importante de la Unión Europea después de la Asociación Oriental.
EnglishThe market economy as an economic concept is fine, but it is unacceptable as a social policy tool.
La economía de mercado como categoría económica, sí; la economía de mercado como categoría económicosocial, ¡no!
EnglishWe have to have a serious communication policy as a tool for democracy, a tool for citizens.
Necesitamos una política de comunicación seria como instrumento para la democracia, un instrumento para los ciudadanos.
EnglishThe European Union's regional policy represents an essential tool and support, which is in need of improvement.
La política regional de la Unión Europea constituye un instrumento y un apoyo indispensables que es preciso mejorar.
EnglishThe only way to deal with a cohesion policy is as a tool for the implementation of the Lisbon Strategy.
El único modo de abordar la política de cohesión es mediante la herramienta de implementation tool para la estrategia de Lisboa.
EnglishFor my own part I would like to stress the importance of Keynesian budget policy as a tool to ward off recession.
Por mi parte, desearía hacer hincapié en el uso keynesiano de la política presupuestaria como un instrumento para combatir la recesión.
EnglishAn EU communication policy can be a tool to strengthen democracy and I look forward to the debate on it.
Una política de comunicación de la Unión Europea puede ser un instrumento que sirva para fortalecer la democracia y espero con interés el debate sobre ella.
EnglishEcolabelling as a part of the EU action plan on sustainable production, consumption and industrial policy is such a tool.
La etiqueta ecológica como parte del plan de acción de la UE sobre la producción, el consumo y la política industrial sostenibles constituye una herramienta.
EnglishThe attention and time given to the report has allowed it to be refined and focused so that it provides an extremely useful policy tool.
La atención y el tiempo dedicados al informe han permitido que esté acotado y centrado para proporcionar una herramienta política extremadamente útil.
EnglishAs regards a possible investment ban, the Commission doubts the utility of unilateral sanctions as a foreign policy tool.
En cuanto a la posible prohibición de inversiones, la Comisión duda de la utilidad de la aplicación de sanciones unilaterales como instrumento de la política exterior.
EnglishThe European Neighbourhood Policy is a welcome tool for strengthening the area of stability and prosperity beyond our borders.
La Política Europea de Vecindad es una herramienta que se acoge con satisfacción para reforzar el área de estabilidad y prosperidad más allá de nuestras fronteras.
EnglishThis is a new policy tool intended to prevent all kinds of violence - physical, sexual and psychological - against women and children.
Se trata de un nuevo instrumento político destinado a la prevención de todas las formas de violencia contra mujeres y niños, tanto física, como sexual y psíquica.
EnglishThe things which you said about the European Union being a geopolitical stabilising factor and enlargement policy being a tool are all correct.
Lo que ha dicho acerca de que la Unión Europea es un factor estabilizador geopolítico y que la política de ampliación es un instrumento, es todo correcto.

Другие слова

English
  • policy tool

Кроме того, bab.la предоставляет русско-польский словарь для дополнительного перевода.