«permanent contact» на испанском

EN

«permanent contact» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "permanent contact" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

permanent прилагательное
contact имя существительное
to contact глагол

английские примеры использования для "permanent contact"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishWe have established permanent, close contact with him.
EnglishThis partnership will establish permanent, direct contact between the European bodies and Roma civil society.
Esta asociación establecerá un contacto permanente y directo entre las entidades Europeas y la sociedad civil romaní.
EnglishIs it true that the Commission and the TABD maintain permanent contact and exchange information and proposals with each other?
¿Es cierto que la Comisión y el DCTA están en contacto permanente e intercambian información y propuestas?
EnglishThere is permanent contact between governments, administrations, central banks, banking supervisors and the European Commission.
Existen contactos permanentes entre los gobiernos, las administraciones, los bancos centrales, los supervisores bancarios, la Comisión Europea.
EnglishMember States must designate permanent contact points through which other Member States can request assistance or information.
Los Estados miembros deben designar puntos de contacto permanentes a través de los cuales otros Estados miembros puedan solicitar ayuda o información.
EnglishMy departments are in permanent contact with Parliament, both on the content of these documents and on the organisational aspect.
Mis servicios están en contacto permanente con el Parlamento, tanto en relación con el contenido de estos documentos como con el aspecto organizativo.
EnglishParliament's delegation for relations between the European Union and Ukraine is in permanent contact with those concerned and is prepared to help.
La delegación del Parlamento para las relaciones entre la Unión Europea y Ucrania está en contacto permanente con los implicados y está dispuesta a ayudar.
EnglishIn addition, the services of the Commission work closely together and have set up structures to ensure permanent contact and avoid duplication.
Además, los servicios de la Comisión trabajan en estrecha unión y han instaurado estructuras para dar carácter permanente a los contactos y para evitar la duplicación de actividades.
EnglishWe need cooperation with governments, because as a legislative body, we must have permanent contact with the government of the country which has the presidency.
Necesitamos colaborar con los gobiernos, porque, como órgano legislativo, debemos mantener un contacto permanente con el gobierno del país que ostenta la presidencia.
EnglishHe is in permanent contact with the Union's ambassadors in the country and I think that we are helping to ease the mediation referred to in the motion for a resolution.
Se encuentra en concertación permanente con los embajadores de la Unión presentes y creo que contribuimos a facilitar la mediación mencionada en la resolución.
EnglishIt is worth recognising the importance of the fact that Macao was the first permanent point of contact that Europe established with the Far East, in the middle of the 16th Century.
Convendría poner de relieve debidamente que Macao constituye el primer punto de contacto permanente establecido por Europa con el Extremo Oriente desde mediados del siglo XVI.
EnglishThese are monitored from a central control room which is in permanent radio contact with armed response teams and static guards who are alerted to suspicious activity.
Se monitorizan desde una sala de control central que está en contacto de radio permanente con los equipos de respuesta armados y vigilantes que son alertados de las actividades sospechosas.
EnglishAll this has been possible because we have been and are in permanent contact with the parties involved in the process, including the representatives of ethnic groups and minorities.
Todo esto ha sido posible porque hemos estado y estamos en contacto permanente con las partes implicadas en el proceso, incluyendo a representantes de grupos étnicos y minorías.

Другие слова

English
  • permanent contact

Больше переводов в англо-русском bab.la словаре.