«people wonder» на испанском

EN

«people wonder» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "people wonder" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

people имя существительное
to people глагол
wonder имя существительное
wonder прилагательное
Spanish
to wonder глагол

английские примеры использования для "people wonder"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishSome people will wonder whether a gender institute is really necessary.
Creo que sí, y nos lo confirman los datos que están a la vista de todos.
EnglishSome people will wonder whether a gender institute is really necessary.
Algunos se preguntarán si es realmente necesario un instituto de género.
EnglishMany people wonder how it is possible to protect animals while they are being killed.
Mucha gente se pregunta cómo es posible proteger a los animales mientras se les está matando.
EnglishBut I wonder if people in Europe actually know about this?
Yo me pregunto, no obstante, si las gentes de Europa en realidad también lo saben.
EnglishNo wonder many people simply give up before even trying.
No debe sorprendernos que muchas personas simplemente abandonen antes de empezar.
EnglishIs it any wonder that people turn off Brussels or Strasbourg?
¿Nos sorprende que los ciudadanos den la espalda a Bruselas o Estrasburgo?
EnglishPeople wonder about the nature of a European Union which scores own goals like that.
La gente se pregunta acerca de la naturaleza de una Unión Europea que se marca goles en propia meta de esta forma.
EnglishIf we fail, people will wonder what it was all about.
Si fracasamos, la gente se preguntará para qué servía todo esto.
EnglishMr President, I wonder what people will remember about the Florence European Council in six months' time.
Señor Presidente, me pregunto qué se recordará del Consejo Europeo de Florencia dentro de seis meses.
EnglishMr President, I wonder what people will remember about the Florence European Council in six months ' time.
Señor Presidente, me pregunto qué se recordará del Consejo Europeo de Florencia dentro de seis meses.
EnglishSo we can scarcely wonder at people being every bit as distant from the EU as the EU is from democracy.
No nos extrañemos de que la gente esté tan alejada de la Unión Europea como la propia Unión de la democracia.
EnglishHe has the European patience – at which younger people can only wonder – to bring this work together.
Ha tenido la paciencia europea – ante la cual los jóvenes no pueden más que maravillarse – de hacer este trabajo.
EnglishGood results have been achieved with these treatments, and it is no wonder that people favour them.
Gracias a éstos se han logrado resultados positivos, por lo que no es de extrañar que los ciudadanos se muestren favorables a su uso.
EnglishWhen some people wonder how to convey the new possibilities opened up by the Treaty, the answer is easy.
Cuando algunos se preguntan ahora sobre cómo dar expresión a las nuevas posibilidades brindadas por el Tratado, la respuesta es fácil.
EnglishWhen you see pictures of babies in beer-logo babygrows, no wonder people have cause for concern.
Cuando vemos imágenes de bebés que llevan peleles con el logotipo de una marca de cerveza, no es sorprendente que las personas sientan preocupación.
EnglishThere are victims of racism in the European Union - Mrs Roth has pointed that out - everyday victims, and I wonder where people like Mr Nordmann...
Roth lo ha indicado- víctimas cotidianas, y me pregunto como con personas como el Sr. Nordmann...
EnglishNo wonder some people want to keep these figures out of pan-EU stats; no need to alarm the citizens is there?
Ni que decir tiene que algunas personas desean mantener esas cifras fuera de las estadísticas paneuropeas; ¿qué necesidad hay de alarmar a los ciudadanos?
EnglishIs it any wonder that people complain of a democratic deficit in Europe when debate about new laws in the Council of Ministers takes place behind closed doors?
Pero no se exige ningún referendo o tratado, basta con una simple votación en el Consejo de Asuntos Generales.
EnglishMr President, some people may wonder why we are devoting time to discussing flooding - even flooding on this scale - in Algeria.
Señor Presidente, podríamos preguntarnos por qué nos estamos ocupando de una inundación, aunque sea de enormes proporciones, ocurrida en Algeria.
EnglishSome people wonder if it's better to use one really big monitor—a 24-inch or larger flat-panel monitor—or two smaller monitors.
Algunas personas se preguntan si es mejor usar un monitor realmente grande, un monitor plano grande o de 24 pulgadas, o dos monitores más pequeños.

Другие слова

English
  • people wonder

Загляни в англо-русский bab.la словарь.