«pay close attention to» на испанском
EN
«pay close attention to» перевод на испанский
Проверьте примеры употребления вашего запроса "pay close attention to" в контексте.
Похожие переводы
варианты переводов в англо-испанском словаре
to pay глагол
close прилагательное
to close глагол
attention имя существительное
attention междометие
Spanish
to
Spanish
Примеры использования
английские примеры использования для "pay close attention to"
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.
EnglishI have given instructions to my staff to pay close attention to this issue.
more_vert
He dado instrucciones a mi personal de que preste gran atención a este tema.
EnglishIt is, however, also essential to pay close attention to safety measures.
more_vert
Pero es también fundamental que prestemos mucha atención a las medidas de seguridad.
EnglishThat is why it is very important to pay close attention to innovation.
more_vert
Esa es la razón por la que es muy importante prestar gran atención a la innovación.
EnglishThe next edition will pay close attention to the question of recovery.
more_vert
La siguiente edición va a prestar especial atención a la cuestión de la recuperación.
EnglishMember States must, moreover, pay close attention to monitoring the implementation of texts.
more_vert
Además, es necesario que los Estados vigilen estrechamente el control de los textos.
EnglishI will obviously pay close attention to all Parliament's suggestions.
more_vert
Obviamente, prestaré mucha atención a todas las sugerencias que formule el Parlamento.
EnglishWe shall pay close attention to developments in this area by the end of the year.
more_vert
Estaremos atentos a su desarrollo de aquí al final de este año.
EnglishWe must pay close attention to how we have to go about things!
more_vert
¡Pongamos toda nuestra atención en cómo debemos de hacer las cosas!
EnglishIt is therefore necessary to pay close attention to this issue.
more_vert
Por tanto es necesario prestar una gran atención a esta cuestión.
EnglishI can assure you that the Council will pay close attention to the proposals adopted by Parliament.
more_vert
Puedo asegurarle que el Consejo estará muy atento a las propuestas aprobadas por el Parlamento.
EnglishYou should pay close attention to what having a bank account abroad will mean for you in practice.
more_vert
Debes pensar bien en lo que supondría en la práctica tener una cuenta corriente en el extranjero.
EnglishWe shall nevertheless pay close attention to the way this policy is implemented in practice in the years to come.
more_vert
Estaremos atentos sin embargo a su aplicación práctica en los próximos años.
EnglishWe should pay close attention to Mrs Van Lancker's long speech and the recommendations she has made in it.
more_vert
Debemos prestar mucha atención al largo discurso de la señora Van Lancker y a las recomendaciones que ha hecho.
EnglishIn the committee, we therefore pay close attention to how the Commission deals with infringements of the rules.
more_vert
En la comisión prestamos por ello más atención al modo del que la Comisión trata las infracciones de las normas.
EnglishI can assure you that the Commission will continue to pay close attention to the development of democracy in Hong Kong.
more_vert
Puedo asegurarles que la Comisión seguirá vigilando de cerca la evolución de la democracia en Hong Kong.
EnglishDespite this, I can tell you that I will pay close attention to this implementation of the European Arrest Warrant.
more_vert
A pesar de esto, puedo decirle que voy a prestar mucha atención a esta ejecución de la orden de detención europea.
EnglishYou may rest assured that the Austrian presidency will pay close attention to these questions that have also been supported today.
more_vert
Pueden estar seguros de que la Presidencia austríaca no va a aflojar la presión en estas cuestiones.
EnglishI will pay close attention to the Summit’s conclusions in that review, and also to the resolution of this House.
more_vert
Prestaré mucha atención a las conclusiones del Consejo Europeo en dicha revisión, así como a la resolución de esta Cámara.
EnglishI will pay close attention to the Summit’ s conclusions in that review, and also to the resolution of this House.
more_vert
Prestaré mucha atención a las conclusiones del Consejo Europeo en dicha revisión, así como a la resolución de esta Cámara.
EnglishIf modulation must be applied to all axes, then we must also pay close attention to the level of their appropriations.
more_vert
Si es preciso aplicar la modulación a todos los ejes, también debemos prestar mucha atención al nivel de sus créditos.