«party state» на испанском

EN

«party state» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "party state" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

party имя существительное
party прилагательное
to party глагол
state имя существительное
state прилагательное
to state глагол

английские примеры использования для "party state"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishToday, we must let our conscience be our guide, and not some reason of party or state.
Hoy, antes que cualquier razón partidaria o de Estado, debe hablar la conciencia.
EnglishThe head of the main opposition party in the Spanish State said this recently.
Lo ha dicho recientemente el jefe del principal partido de la oposición en el Estado español.
EnglishSyria remains a one-party state although there is talk of ending this state of affairs.
Siria sigue siendo un régimen de partido único, aunque se habla de poner fin a esta situación.
EnglishTunisia is a state party to the six core United Nations human rights treaties.
Túnez es un Estado que forma parte de los seis tratados centrales sobre derechos humanos de las Naciones Unidas.
EnglishMr President, Egypt’ s stability has, for a long time, been based on a single-party state.
  . – Señor Presidente, la estabilidad de Egipto se ha basado, durante mucho tiempo, en un Estado de partido único.
EnglishLaos has been a single-party state since 1975, that is to say that it is not a democracy as we understand it.
Laos es desde 1975 un Estado de partido único, es decir, no es una democracia en nuestro sentido.
EnglishMr President, Egypt’s stability has, for a long time, been based on a single-party state.
   . – Señor Presidente, la estabilidad de Egipto se ha basado, durante mucho tiempo, en un Estado de partido único.
EnglishZimbabwe is a state party of both instruments.
English(NL) Madam President, in this House, I represent the most pro-European party in my Member State, the Netherlands.
(NL) Señora Presidenta, en esta Cámara represento al partido más pro europeo de mi Estado miembro, los Países Bajos.
EnglishChina is a large and – let us be frank about this – capitalist economic system with a single-party state clamped over it.
La China –seamos francos– es un gran sistema económico capitalista con un Estado de partido único montado encima.
EnglishChina is a large and – let us be frank about this – capitalist economic system with a single-party state clamped over it.
La China – seamos francos– es un gran sistema económico capitalista con un Estado de partido único montado encima.
EnglishMy German EPP Group colleague, Mr von Habsburg, has rightly condemned them as the instruments of a party state.
Mi colega alemán del Grupo PPE, Sr. von Habsburg, las ha condenado acertadamente como el instrumento de un Estado de Partido.
EnglishAmong wildlife, several rare species are under threat, according to a preliminary report submitted by the State Party.
Entre la vida salvaje, varias especies únicas están amenazadas, según un informe preliminar enviado por el Partido Estatal.
EnglishWork on this subject in the WTO is undertaken mainly by the Working Party on State Trading Enterprises.
La labor que lleva a cabo la OMC en esta esfera se realiza principalmente en el Grupo de Trabajo sobre las Empresas Comerciales del Estado.
EnglishA common feature of the 1956 revolution and the change of regime in 1989 is that both rejected party-state communism.
Un rasgo común de la revolución de 1956 y del cambio de régimen en 1989 es que ambos rechazaban el comunismo de partido-Estado.
EnglishWill the Commission convict the people who use the tools of the state for party political and even personal interests?
¿Convencerá la Comisión a las personas que utilizan las herramientas del Estado con intereses partidistas e incluso personales?
EnglishThe Working Party on state trading enterprises is the focus of work on STEs in the WTO.
La labor realizada en la OMC en la esfera de las empresas comerciales del Estado corre a cargo principalmente del Grupo de Trabajo sobre las Empresas Comerciales del Estado.
EnglishFinally, I should like, on behalf of the Group of the Europe Liberal, Democrat and Reform Party, to state that we are unable to vote in favour of the report in its current form.
Para terminar, quisiera decir en nombre del Grupo Liberal que no votaremos a favor de este informe, en su estado actual.
EnglishThe prize is awarded by my party to individuals in state dictatorships who have made valuable contributions to democracy and human rights.
Dicho premio lo concede mi partido a aquellas personas que, bajo regímenes dictatoriales, realizan aportaciones valiosas para la democracia y para los derechos humanos.
EnglishThe second concern is the dominance of the AKP in the political landscape, which leads some observers to fear the gradual development of a de facto one-party state.
El segundo es el dominio del panorama político de AKP, que lleva a que muchos observadores teman el desarrollo gradual de un Estado de partido único de facto.

Другие слова

English
  • party state

Больше переводов в русско-польском словаре.