«party said» на испанском

EN

«party said» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "party said" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

party имя существительное
party прилагательное
to party глагол
said прилагательное
Spanish
to say глагол

английские примеры использования для "party said"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishMr Olmert and the Kadima party said they would return settlements.
El señor Olmert y el partido Kadima dijeron que devolverían los asentamientos.
EnglishMr Olmert and the Kadima party said they would return settlements.
El señor Olmert y el partido Kadima dijeron que devolverían los asentamientos.
EnglishIn March this year the Freedom Party said: "The newspapers were right once again.
En marzo de este año el Partido de la Libertad dijo: "Una vez más, los periódicos tenían razón.
EnglishIn March this year the Freedom Party said: " The newspapers were right once again.
En marzo de este año el Partido de la Libertad dijo: " Una vez más, los periódicos tenían razón.
EnglishOne party leader said to us that at least 65 articles of the constitution and penal code had to be changed.
Un dirigente del partido nos dijo que habría que modificar al menos 65 artículos de la Constitución y del código penal.
EnglishI am finally going to make a comment on the things my compatriots from the Spanish Peoples’ Party have said.
Por último, voy a hacer una observación sobre los comentarios de mis colegas del Partido Popular español que me han precedido.
EnglishIn the accompanying resolution, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has said no to participation in EMU.
El Partido del Centro ha dicho que no a la participación en la UEM en una serie de decisiones de asamblea.
EnglishDo you remember the commotion caused in Finland when a member of your Green party said that the Duma was not democratic?
¿Recuerda usted el alboroto que se armó en Finlandia cuando una diputada del Partido Verde dijo que la Duma no era democrática?
EnglishAnd when a party of them said, "O people of Yathrib!
Si su ciudad hubiera sido tomada por asalto, y [sus enemigos] les hubieran pedido que apostataran, [los hipócritas] lo hubieran hecho sin mucha tardanza --
EnglishI start by arguing that previously his national domestic party said that there was no such thing as society, merely individuals and their families.
Comienzo afirmando que previamente su partido nacional dijo que no existía la sociedad: sólo individuos y sus familias.
EnglishThe Secretary of the left-wing Democratic Party, Massimo D'Alema, said a few days ago, "In Italy, there is no freedom of the press' .
Hace pocas fechas, el secretario del Partido Democrático de la Izquierda, Sr. Massimo D'Alema, dijo: »En Italia no existe libertad de prensa».
EnglishThe Secretary of the left-wing Democratic Party, Massimo D'Alema, said a few days ago, " In Italy, there is no freedom of the press '.
Hace pocas fechas, el secretario del Partido Democrático de la Izquierda, Sr. Massimo D'Alema, dijo:» En Italia no existe libertad de prensa».
EnglishAs a party we have said in the National Parliament that we are in favour of a court in principle, but the problems lie in the details.
Como partido, en el Parlamento nacional hemos expresado que estamos, en principio, a favor de un tribunal, pero los problemas residen en el detalle.
EnglishAs a party we have said in the National Parliament that we are in favour of a court in principle, but the problems lie in the details.
(EN) Como partido, en el Parlamento nacional hemos expresado que estamos, en principio, a favor de un tribunal, pero los problemas residen en el detalle.
EnglishAre you aware, Sir, that the leader of the British Conservative Party has said that we have reached the limits of European integration?
¿Se da usted cuenta, Excelencia, de que el dirigente del Partido Conservador Británico ha dicho que hemos llegado a los límites de la integración europea?
EnglishAs my party leader has said, it is because we want to see a future for the EU and believe in a strong Europe that we call for a change of direction.
Como ha dicho el líder de mi partido, precisamente porque queremos ver un futuro para la UE y creemos en una Europa fuerte, pedimos un cambio de rumbo.
EnglishOn 14 November, this Group said that we need to have a clear goal, and the Socialist and Social Democrat Party said the same at the weekend.
El 14 de noviembre este Grupo dijo que necesitábamos tener un objetivo claro y el Partido Socialista y el Partido Socialdemócrata dijeron lo mismo la semana pasada.
EnglishFive days ago, following the recent demonstration, the leader of the opposition party Musavat said that Azerbaijan deserved democracy and was out to get it.
Hace cinco días, tras la reciente manifestación, el líder del partido de la oposición Musavat dijo que Azerbaiyán se merecía la democracia e iba a conseguirla.
EnglishThe chairman of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, Graham Watson, said yesterday in the House that we are actually in favour of a review of the Geneva Convention.
Graham Watson, presidente del Grupo liberal, dijo ayer en este Parlamento que respaldamos una revisión de la Convención de Ginebra.
EnglishTo Mr Callanan and the Conservatives I say that at your party conference your leader said that you want to replace dangerous chemicals with safe ones.
Al señor Callanan y a los Conservadores quiero decirles que en la conferencia de su partido su líder dijo que quieren sustituir los productos químicos peligrosos por otros seguros.

Другие слова

English
  • party said

Еще больше переводов от bab.la в англо-русском словаре.