«party may be» на испанском

EN

«party may be» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "party may be" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

party имя существительное
party прилагательное
to party глагол
May имя существительное
Spanish
May
may имя существительное
Spanish
may глагол
Spanish
to be глагол
Be имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "party may be"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishThe injured party may thus apply directly to the guarantee fund of his Member State of residence.
La víctima puede, por tanto, dirigirse directamente al fondo de garantía de su Estado miembro de residencia.
EnglishThe MEPs from the Portuguese Socialist Party may well try to cover up the conduct of their party and government.
Los miembros del Parlamento del Partido Socialista portugués intentaron encubrir la actitud de su partido y del Gobierno.
EnglishTomorrow, that party may be the dominant force in the Knesset and join with other forces from the centre and the left.
Este partido puede ser mañana la fuerza dominante en la Knesset y asociarse a otras fuerzas del centro y la derecha.
EnglishMr President, on behalf of my party, may I offer my deepest condolences to the people of the United States.
Señor Presidente, en nombre de mi partido, permítame presentar mi más sinceras condolencias a la población de los Estados Unidos.
EnglishEither party may terminate the License at any time upon 60 days written notice to the other party.
Cualquiera de las partes puede rescindir la Licencia en cualquier momento mediante aviso por escrito a la otra parte con 60 días de antelación.
EnglishIf a peaceful solution is not on the agenda, whatever political party may be in power, that dialogue is doomed to disappear.
Si en la agenda no figura una solución pacífica, el diálogo está condenado a desaparecer, cualquiera que sea el partido que esté en el poder.
EnglishI am aware that my name, and perhaps the name of my party, may be associated with laws that could be used for repressive purposes.
Soy consciente de que mi nombre, y quizás el nombre de mi partido, puede asociarse a leyes que podrían utilizarse para fines represivos.
EnglishThe aggrieved party may require performance, claim damages or avoid the contract in case of fundamental breach.
La parte agraviada puede exigir el cumplimiento del contrato, reclamar daños y perjuicios o declarar resuelto el contrato en caso de incumplimiento esencial.
EnglishIf a peaceful solution is not on the agenda, whatever political party may be in power, that dialogue is doomed to disappear.
Sin embargo, existe otra necesidad apremiante, que es la inclusión de los presos políticos, de la intelectualidad, de los escritores y políticos, en la vida democrática.
EnglishYES - Any interested party may ask for a judgment on parental responsibility made in one EU country to be recognised and enforced in another.
SÍ - Toda parte interesada puede pedir que las resoluciones judiciales sobre responsabilidad parental dictadas en un país miembro se reconozcan y ejecuten en otro.
EnglishFor instance, Article 13 says: ' No party may impose trade-restrictive measures on fur and fur products originating from any other party '.
Por ejemplo, en su artículo 13 se dice que ninguna de las partes puede imponer medidas que restrinjan el comercio de pieles y de productos de piel provenientes de cualquier otra parte.
EnglishMr President, on behalf of the European People's Party may I again welcome the Commission's Green Paper and congratulate Mr Andersson on his factual and well-balanced report.
Señor Presidente, en nombre del PPE quisiera de nuevo celebrar el Libro Verde de la Comisión y felicitar al Sr. Andersson por su informe objetivo y equilibrado.
EnglishWhile I accept, of course, that individual members of the Freedom Party may well be impeccable and upstanding individuals, there is a phrase that those that lie down with dogs get fleas.
Aunque acepto, desde luego, que miembros individuales del Partido Liberal puedan ser personas impecables e íntegras, hay una frase que dice que quien se tumba con perros coge pulgas.

Другие слова

English
  • party may be

Еще больше переводов от bab.la в немецко-русском словаре.