«party coalition» на испанском

EN

«party coalition» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "party coalition" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

party имя существительное
party прилагательное
to party глагол
coalition имя существительное
Spanish

английские примеры использования для "party coalition"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishAn ad-hoc, cross-party coalition has been formed in this House.
En esta Cámara se ha formado una coalición entre partidos a propósito para el caso.
EnglishMr President, eight years ago Jörg Haider's immigrant-hating party entered into a coalition government in Austria.
Señor Presidente, hace ocho años el partido de Jörg Haider, que odia a los inmigrantes, entró en un gobierno de coalición en Austria.
EnglishWe welcome the formation of the all-party coalition and hope that it will succeed in moving towards ethnic cohabitation.
Nosotros nos felicitamos por la constitución del Gobierno de unidad y esperamos que consiga avanzar hacia la convivencia interétnica.
EnglishThe creation of an all-party coalition and the announcement of democratic elections are first steps along this path.
La formación de un gobierno pluripartidista y la convocatoria de elecciones democráticas constituyen los primeros pasos en esa dirección.
EnglishSure enough, he has found one in the legitimate representative of Slovakia's Hungarian voters, the Party of the Hungarian Coalition.
Es evidente que ha encontrado uno: el representante legítimo de los votantes húngaros de Eslovaquia, el Partido de la Coalición Húngara.
EnglishIt unites such different forces as Christian Democrats, Liberals, the reformed Communist Left and the Party of the Hungarian Coalition.
Agrupa fuerzas tan dispares como democratacristianos, liberales, antiguas fuerzas de izquierda reformadora comunista y el partido de la coalición húngara.
EnglishAt the time of the peace process, the UN specified that a two-thirds majority was required for a party or coalition of parties to form a government.
Durante el proceso de paz la ONU especificó que se precisaba una mayoría de dos tercios para que un partido o una coalición de partidos formara un nuevo Gobierno.
EnglishA new multi-party coalition under a very experienced prime minister, Girija Prasad Koirala, commenced face-to-face negotiations with the rebels.
Una nueva coalición pluripartidista bajo el liderazgo de un Primer Ministro muy experimentado, Girija Prasad Koirala, ha entablado negociaciones directas con los rebeldes.
EnglishPresident Berisha has shown some belated wisdom in bringing an all-party coalition government, and now a socialist prime minister, into office.
El Presidente Berisha ha mostrado una cierta sabiduría tardía al reunir un gobierno de coalición de todos los partidos, y poner en el cargo a un primer ministro socialista.
EnglishA new multi-party coalition under a very experienced prime minister, Girija Prasad Koirala, commenced face-to-face negotiations with the rebels.
Está previsto convocar una asamblea constituyente para decidir qué forma de Estado se debería adoptar en el futuro y los maoístas han declarado su voluntad de acatar su decisión.
EnglishIt is a truly high quality report well in line with that which his predecessor from the Moderate Coalition Party, Margaretha af Ugglas gave to Parliament on the same subject.
Se trata de un informe de gran calidad, en la misma línea del que su predecesora del Partido de la Coalición de Partidos Moderados, Margaretha af Ugglas, presentó al Parlamento sobre el mismo tema.
EnglishI would like to remind you that it was not the opposition which deposed the government; it was MPs from the government's own party and from its coalition partner, the Green Party.
Quiero recordar a sus Señorías que no ha sido la oposición la que ha depuesto al Gobierno, sino los diputados del partido del Gobierno y el partido con el que formaba coalición, el Partido Verde.

Другие слова

English
  • party coalition

Еще больше переводов от bab.la в немецко-русском словаре.