«partners have» на испанском

EN

«partners have» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "partners have" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

partners имя существительное
to partner глагол
partner имя существительное
to have глагол

английские примеры использования для "partners have"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIt is our non-European partners who have been rather timid on this subject.
Los socios no europeos fueron los que se mostraron más tímidos al respecto.
EnglishWe also believe, however, that our partners have to respect some basic rules.
Sin embargo, también creemos que nuestros socios deben respetar algunas normas básicas.
EnglishMany of our partners, including UNHCR, have only a very minimal presence in Iraq.
Muchos de nuestros socios, incluido el ACNUR, solo mantienen una presencia mínima en Iraq.
EnglishIn this respect, the social partners have an especially important role to play.
A este respecto, los interlocutores sociales tienen un papel a jugar especialmente importante.
EnglishI am delighted that the European social partners have taken up the challenge.
Me alegra que los agentes sociales europeos hayan aceptado el reto.
EnglishIf we can work as partners, you will have a very responsible partner.
Si podemos trabajar como socios, tendrán en nosotros a un colaborador muy responsable.
EnglishSince then, the Commission and its South African partners have met several times.
Desde entonces, la Comisión y sus interlocutores sudafricanos se han reunido en varias ocasiones.
EnglishAll partners have approved the European Union's coordination vis-à-vis the Ottawa process.
Todos están de acuerdo con la coordinación de la UE en relación con el proceso de Ottawa.
EnglishIn signing the agreements, our partners have accepted this blueprint for their future.
Al apoyar estos acuerdos, nuestros interlocutores han aceptado el anteproyecto para su futuro.
EnglishKey partners in civil society have also recognised its value.
Algunos interlocutores clave de la sociedad civil también han reconocido su valor.
EnglishPartners have agreed with us in good faith and in a positive and constructive way.
Los interlocutores han coincidido con nosotros de buena fe y de una manera positiva y constructiva.
EnglishIn this area, the social partners have been trying to reach an agreement for ten years.
En este ámbito, los interlocutores sociales intentan llegar a un acuerdo desde hace diez años.
EnglishBoth society and the social partners have a responsibility in this work.
En este trabajo tienen responsabilidad tanto la sociedad como las partes del mercado laboral.
EnglishThe social partners have so far failed to agree as to whether a Directive is necessary.
Los interlocutores sociales no están de acuerdo hasta hoy sobre si es necesaria una directiva.
EnglishThat means that not only do we have to deliver, but our partners also have to deliver.
Juntos tenemos que encontrar la combinación correcta para que puedan desarrollarse cada vez más.
EnglishThe partners have had more than enough time to exercise influence on this.
Los interlocutores han tenido tiempo más que suficiente para ejercer influencia en esta cuestion.
EnglishOnce projects have been planned with partners, they have to be tackled sooner or later.
Una vez planeados con los interlocutores, los proyectos deben ponerse en marcha en algún momento.
EnglishThat means that not only do we have to deliver, but our partners also have to deliver.
Eso significa que no solamente nosotros tenemos que estar a la altura, sino también nuestros socios.
EnglishThe social partners have made an agreement which only affects part-time work.
Los interlocutores sociales han llegado a un acuerdo que solamente afecta al trabajo por tiempo parcial.
EnglishThis demand is reasonable, especially as our partners have already acted.
Esta exigencia es razonable, sobre todo en vista de que nuestros socios ya han actuado de esta manera.

Другие слова

English
  • partners have

Кроме того, bab.la предоставляет англо-русский словарь для дополнительного перевода.