«partners around» на испанском

EN

«partners around» перевод на испанский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "partners around" в контексте.

варианты переводов в англо-испанском словаре

partners имя существительное
to partner глагол
partner имя существительное
around имя существительное
Spanish
around наречие
around предлог

английские примеры использования для "partners around"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishRAMSAR CONVENTION - How to mobilize the partners around Ramsar Sites?
CONVENCIÓN RAMSAR - ¿Cómo movilizar a los socios de los sitios Ramsar?
EnglishOur partners are located around the world and offer a full range of Avid official courseware.
Tenemos partners por todo el mundo, que ofrecen una amplia variedad de cursos de formación autorizados por Avid.
EnglishThat is why this Commission has proposed a programme which is as relevant to Europe as it is to our partners around the world.
Está concebido para extender la prosperidad, reforzar la solidaridad y ofrecer seguridad.
EnglishThat is why this Commission has proposed a programme which is as relevant to Europe as it is to our partners around the world.
Por eso esta Comisión ha propuesto un programa que es tan relevante para Europa como para sus socios en todo el mundo.
EnglishThe Commission has enough clout to sort this out at a sufficiently early stage with our WTO partners around the world.
La Comisión tiene poder suficiente para enfrentarse con suficiente antelación con nuestros socios de todo el mundo en el marco de la OMC.
English“We take pride in the strong, long-tenured relationships we share with our partners around the world, including Microsoft.
"Estamos orgullosos de las relaciones estrechas y permanentes que compartimos con nuestros asociados de todo el mundo, incluido Microsoft.
EnglishThus, rather than crawling on our knees we should instead sit as partners around the negotiating table at the Kremlin.
Por consiguiente, en vez de arrastrarnos de rodillas debemos, por el contrario, sentarnos como interlocutores alrededor de la mesa de negociación en el Kremlin.
EnglishLet us simply be aware that, in this area, we have considerable ambitions in relation to those of the other partners around the WTO table.
Seamos, sencillamente, muy conscientes de que en esa esfera nuestras ambiciones son mayores que las de otros interlocutores presentes en torno a la mesa de la OMC.
EnglishIt is now imperative that we continue to make it clear to our partners around the world how highly we regard this and that we provide momentum to drive the negotiations forward.
Es imperativo que sigamos dejando claro a nuestros socios por todo el mundo la importancia que le concedemos a esto y que impulsemos las negociaciones.
EnglishIt is crucial that, following the lead of our friends and partners around the world, we do not forget the strategic and political implications of this sector of industry.
Es crucial que, siguiendo el rumbo de nuestros amigos y socios de todo el mundo, no olvidemos las implicaciones estratégicas y políticas de este sector de la industria.
English(DE) Mr President, ladies and gentlemen, three equal partners are sitting around the negotiating table for the 2011 budget: the Council, the Commission and Parliament.
(DE) Señor presidente, Señorías, tres socios en pie de igualdad están sentados ante la mesa de negociación del presupuesto para 2011: el Consejo, la Comisión y el Parlamento.
EnglishIf we do not convince our partners around the world to make equally ambitious adjustments, we will not be able to deal with the problem in spite of our best efforts.
Si no convencemos a nuestros asociados de todo el mundo para realizar unos ajustes igualmente ambiciosos, no podremos enfrentarnos al problema a pesar de todos nuestros esfuerzos.
EnglishThe range of foreign policy issues that the Union now deals with and the breadth and intensity of the Union’s contacts with its partners around the globe is truly extensive.
La serie de cuestiones de política exterior de las que ahora se ocupa la Unión y la amplitud e intensidad de los contactos de la Unión con los socios de todo el planeta es realmente extensa.
EnglishThe range of foreign policy issues that the Union now deals with and the breadth and intensity of the Union’ s contacts with its partners around the globe is truly extensive.
La serie de cuestiones de política exterior de las que ahora se ocupa la Unión y la amplitud e intensidad de los contactos de la Unión con los socios de todo el planeta es realmente extensa.

Другие слова

English
  • partners around

Еще больше переводов от bab.la в русско-польском словаре.